He predicts high failure rates for smaller regional banks in 2010 as commercial real estate loans come due.
他预计，随着商业房地产贷款到期，2010年规模较小的地区性银行的失败率会很高。
He predicts high failure rates for smaller, regional banks in 2010 as commercial real estate loans come due.
他预计，2010年规模较小的地区性银行倒闭的几率会很高，因为商业房地产贷款将到期。
This was a big advance over the first days when three regional banks existed.
这比起当初开办三家地方银行的时候是—个巨大的进步。
The Fed's survey is based on information supplied by the Fed's 12 regional banks.
美联储的调查是基于美联储的12个地区银行所提供的信息的。
But five of its 12 regional Banks saw the pace of decline in the economy slowing.
但是12个当地银行中有五个都见证了经济衰退的速度在下降。
Politicians put huge pressureon small and regional banks to lend money on generous terms.
政客强压小银行和地区银行以慷慨的条款向外贷款。
And the central and also there are the Banks from the regional Banks that have a roll.
而且中央银行和地区银行，都有发挥的空间。
The regional Banks do at least have plumper cushions than they did going into the last recession.
比起上次地区银行陷入危机，这次它们至少还有足够的缓冲资金。
They were financed by their local and regional Banks, whose mission was to foster local enterprise.
他们得到本地或者区域银行的金融援助，银行的使命也正是扶助当地企业。
If regional Banks are fighting to survive, lower fees will not be enough to get small-business finance flowing again.
如果地区性银行为生存而战，低收费将不足以让小企业资金再次流动。
Most of those losses are likely to land on small, regional Banks, rather than the Wall Street giants that wobbled last year.
这其中的大部分损失有可能降临在一些小的，区域性的银行头上，而不是去年摇摇晃晃的华尔街巨头上。
Smaller regional Banks have long been a third option, but the looming commercial-property bust is diminishing their usefulness.
规模较小的地区性银行一直是第三个选择，但即将到来的商业性房地产泡沫破裂正在减少其效用。
Well, Wall Street is home to two fewer investment Banks (three, if you count Merrill Lynch). Some regional Banks have gone bust.
华尔街上少了两家投资银行，(如果你算上美林证券，那就是三家)，有一些美国的地区性银行破产了。
The Fed's survey is based on information supplied by the Fed's 12 regional Banks. The information was collected before Feb. 25.
美联储的调查报告根据由美联储12个地区的银行所提供，相关信息于2月25日之前搜集。
It is not yet clear that the bail-out will include the distressed construction and land loans that were popular among regional Banks.
另外他们还不清楚，救市计划是否包括地区银行普遍存在的建筑和土地不良贷款。
The Fed relies on its regional banks, like the New York Fed, to carry out its policies and monitor certain banks in their areas.
美联储也寻求其当地的银行的帮助，就像纽约联邦储蓄局一样，实施自己的政策和监管其区域内的特定的银行。
It expects the number of failures to start falling next year. It helps that regional Banks have cut down their most toxic assets.
FDIC预计倒闭银行的数量明年将会下降，原因之一是地方性银行已经削减了大部分不良资产。
This week, the range of industries issuing reports and 2009 outlooks is broad, from technology companies to airlines to regional Banks.
本周，发表报告的公司类型非常广泛，下至技术公司，航空公司上至地区银行，2009年的前景很广阔。
Regional Banks can also hope to recapture market share from non-banks, as traditional sources of funding, such as deposits, become more important.
当存款等传统资金来源变得日益重要，地区性银行将有望从非银行机构手中重新夺回市场份额。
American regional Banks and Spanish savings Banks, or cajas, are among those coming under increasing pressure as commercial-property portfolios suffer.
美国地区银行和西班牙储蓄银行，或者信用合作社，面临着商业资产组合受损更大的压力。
The oil crash is likely to cause trouble for some small and regional Banks in Texas, North Dakota and other regions that rely on the energy industry.
石油危机貌似给德克·萨斯、北达科他州以及一些依靠能源行业地区的小型和地方银行带来了麻烦。
A poll released this week by research firm Harris Interactive portrayed big Banks as vulnerable to losing customers to credit unions, regional Banks and community Banks.
HarrisInteractive调查机构本周的调查结果显示，大量客户转向信用合作社，地方银行或社区银行，是对大型银行的巨大打击。
Although many of these loans are on the books of large Banks such as Citigroup and bank of America, the latest program will also help many of the regional Banks that are now carrying troubled loans.
尽管像花旗和美洲银行这样的大银行持有多数这类贷款，但新计划也将帮助许多地区性银行，他们目前也持有不良贷款。
Next to feel the heat will be small regional and community banks, many of which will have to merge with bigger rivals.
下一批受此热浪冲击的将是小型地区银行和社区银行，这些银行中有许多将不得不与更大的竞争对手合并。
The country's smaller regional and community Banks include some 800 troubled institutions at risk of being seized by regulators if their capital ratios fall.
该国800个饱受困扰机构，包括较小规模的地区的和社区银行，受着如果它们的资本率下降将会被监控者查封的风险。
Many Banks went the extra mile in describing in great detail their strategy and performance in a bid to win one of the country awards or, even better, a regional or global award.
许多银行为了获得其中的一个国家奖，或甚至更好的一个地区奖或全球奖，都想尽办法来描述宏大的零售战略和业绩。
Fears about what the Banks really look like could kindle a flare-up of the sovereign debt crisis into a regional headache into a Continent-wide contagion.
对于银行业真实状况的担忧可能导致一旦主权债务危机爆发，就会演变成地区性问题，并进而在整个欧洲大陆蔓延。
Fears about what the Banks really look like could kindle a flare-up of the sovereign debt crisis into a regional headache into a Continent-wide contagion.
对于银行业真实状况的担忧可能导致一旦主权债务危机爆发，就会演变成地区性问题，并进而在整个欧洲大陆蔓延。
应用推荐