They crashed into its surface and scattered a wine-red shower upon the hill.
它们撞在湖面上，激起一阵酒红色的湖水落在山丘上。
There, huddled in the farthest corner of the shower, quivered an eight-week-old piglet with a bright red ribbon tied around his neck.
那里，一头八周大的小猪蜷缩在淋浴间最远的角落里，脖子上系着一条鲜红的丝带，浑身颤抖。
There, huddled in the farthest corner of the shower, quivered an eight-week - old piglet with a bright red ribbon tied around his neck.
就在那儿，距离淋浴最远的角落，有一只八周大的浑身颤抖的小猪，脖子上系着一根鲜红的丝带。
Do it often: in the shower, in front of the mirror, in the car stopped at a red light.
频繁地练习吧：洗澡的时候练习，照镜子的时候练习，车停在路口等红灯的时候也可以张嘴说说。
At the furnaces in the centre of the compound, sparks shower down as a mechanical shovel fills a red-hot crucible with coal and iron ore; molten steel pours from another.
在厂区中央的熔炉那里，随着机械铲把煤和铁矿石装满通红的坩埚当中，火星飞溅；铁水从另一个坩埚中注入。
Boyle glanced up to see a shower of red sparks flying up from beneath the chassis of the Camaro. And something else: a bike, folded up from impact.
博伊尔瞄了一眼，看到从雪佛兰的底盘下除了升起一串红色的火花，还有一样东西：一辆被压得折叠变形的自行车。
Champagne Shower the Boston Red Sox celebrate their second World Series win in four years.
冠军荣耀沐球队波士顿红袜棒球队为四年内第二次夺冠而庆祝。
The shower scene is infamous, and the famous shot of blood circling the drain is so vivid you may convince yourself you're seeing red, even though the movie is shot in black and white.
沐浴那场戏非常著名，血涌至下水道的场景极其生动，虽然是部黑白电影，你仿佛看到了鲜红的血。
Alternatively, choose a shower curtain in one of your chosen accent colors, say, red, to match those gorgeous fluffy towels.
另外，选择一个浴帘之一您所选择的口音的颜色，也就是说，红色，以符合这些华丽的蓬松毛巾。
Actually, I don't know if this is my problem, well, I need to take a shower every time I go swimming immediately if I don't want any red spots on my body.
其实，我不知道是不是我的问题，恩，我每次去游泳都要立即冲澡如果我不想身上有红点的话。
I sing myself hoarse each morning in the shower, and playing the trumpet leaves a red mouthpiece-shaped badge of courage on my lips all day.
每天早晨淋浴时，我会把嗓子唱到沙哑，我的嘴巴上成天留着红红的一圈，这是吹小号留下的英勇标记。
The shower scene is infamous, and the famous shot of blood circling the drain is so vivid you may convince yourself you "re seeing red, even though the movie is shot in black and white."
洗澡那场戏极度驰誉，血涌至下水道的场景极度活跃，当然是部黑利剑片子，你犹如看到了鲜红的血。
The shower scene is infamous, and the famous shot of blood circling the drain is so vivid you may convince yourself you "re seeing red, even though the movie is shot in black and white."
洗澡那场戏极度驰誉，血涌至下水道的场景极度活跃，当然是部黑利剑片子，你犹如看到了鲜红的血。
应用推荐