Here's a list of my top CD recommendations.
这是我认为最值得推荐的光盘的清单。
The recommendations will soon be put into effect.
这些建议即将付诸实施。
The board completely disregarded my recommendations.
董事会完全无视我的建议。
The committee's recommendations are unlikely to be made public.
委员会的建议很可能不会公之于众。
Other recommendations relate to the details of how such data is stored.
其他建议与如何存储这种数据的一些细节有关。
The report goes on to make a number of recommendations to improve safety on aircraft.
该报告接着提出了几点建议来加强飞行安全。
Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors.
其建议是以公有和私有部门之间的详细比较为根据的。
Which may lead to some recommendations for the letter writers themselves.
这可能会给写信的人带来一些建议。
They aren't my recommendations for others who don't share those convictions.
对于不认同这些信念的人，我不建议这样做。
Reich-Shapiro and fellow researchers made several recommendations to increase male representation in the field.
赖希-夏皮罗和其他研究人员提出了一些建议，以增加男性在该领域的代表性。
Broadly, the 2016—2020 dietary recommendations aim for balance: more vegetables, leaner meats and far less sugar.
总体而言，2016-2020年的饮食建议主要针对膳食平衡，即多吃蔬菜和瘦肉，少吃糖。
It's very easy for people to exceed the standard of dietary recommendations given what the modern food supply is.
在现代食物供给下，人们很容易就超过了建议饮食的标准。
The results do not change recommendations concerning combination hormone therapy for the two-thirds of menopausal women.
对于更年期妇女，这结果并没有改变关于联合激素治疗的建议。
Its authors said they were deeply concerned about the state of NASA's science research, and made a number of recommendations.
报告的作者说，他们对NASA 的科学研究状况深感担忧，并提出了很多建议。
Granovetter's research showed that a significant percentage of people get their jobs as a result of recommendations or advice provided by a weak tie.
Granovetter的研究表明，相当一部分人之所以能找到工作，是因为有来自于远关系的推荐或建议。
Critics say the policy contradicts recommendations by many health experts, who warn that a person's weight is influenced by genetic and environmental factors.
批评者说这项政策与许多健康专家的建议相矛盾，专家们警告说一个人的体重受基因和环境因素的影响。
A recent report makes several recommendations, including the abolition of most post-conviction penalties, except for those specifically needed to protect public safety.
最近的一份报告提出了几项建议，包括罪后惩罚的废除，但那些为了维护公共安全而特别需要的刑罚除外。
The committee made recommendations to the board on teachers' pay and conditions.
委员会就教师的工资和工作条件问题向董事会提出建议。
应用推荐