She has always been quick to pick things up, doing passably well in school without really trying.
她学东西向来很快，不用多努力书就能读得还不错。
we are really trying to change a culture.
我们真的想改变一种文化。
But what's Apple really trying to do here?
但是苹果真正的意图所在是什么？
What is it you are really trying to communicate?
当你与人交流的时候什么才是你真正想传达的？
You're really trying my patience.
你在挑战我的耐性。
我真的在努力。
Find out what they're really trying to do.
找出他们真正要做的。
Tom: I'm sorry. I'm really trying not to be.
汤姆：我很抱歉。我真的不想那样。
Is she really trying to be the next Bond girl?
她真的想成为下一个邦德女郎吗？
Person 1: My boss is really trying to fire me.
我的老板想要解雇我。
Think: What is the author really trying to say?
想想看：作者到底要说些什么？
We're really trying to pull this thing together.
我们真的是在努力把事情做好。
Who's standards are you really trying to live up to?
你所遵守的是谁的标准？
This could disrupt what you're really trying to say.
这会打乱你试图表达的意思。
That if we don't feel stupid it means we're not really trying.
如果我们没有感到自己的愚蠢，那意味着我们并没有真正在做研究。
And I'm really trying to get out of the habit of doing it.
我实际上在试图戒掉这个坏习惯。
The worst thing would be if I failed at it without really trying.
最糟糕的事情莫过于没有去真心尝试就已失败。
We weren't really trying to tell anyone that this was Shakespeare, but it is about back-stabbing.
我们真的没打算做一出莎士比亚戏剧，但这确实是关于背后一刀的故事。
What we're really trying to do is beat the historical trend by getting over it more quickly.
我们真正要做的就是打破历史常规，缩短解决周期。
They're the ones who are really trying to make something happen there, which translates to jobs.
他们是那些真正想让事情发生的人，这就转化成工作。
Am I really trying to gain clarity about my situation, or am I indulging in anxious speculation?
我是否试著清楚地了解我的情形，或放纵自己在焦虑的想法中？
Little Eric: Eric, look, I'm really trying here — okay I just want everything to be alright with us.
小艾力克：艾力克，我一直都在努力。好吧，我只是希望我们两个一切都好。
I think there is an intense period of time now of Chinese companies really trying to figure that out.
我认为，目前是中国企业的一段紧张时期，它们真的在设法解决问题。
I am human. If I was really trying to live up to that perception of me, that would be too much pressure.
如果我去努力追求想要实现大家对我的期待，那对于我来说压力太大了。
I was really trying to cultivate a group of Facebook friends that were not like me, that had different views.
我非常努力地在facebook上结交一些和我有不同见解的朋友。
They're really trying to explore the idea that the clones may be genetically identical but not alike in any other way.
他们的确在努力探索这样一个观点：克隆人也许在基因上是一样的，但在其他方面会不同。
They're really trying to explore the idea that the clones may be genetically identical but not alike in any other way.
他们的确在努力探索这样一个观点：克隆人也许在基因上是一样的，但在其他方面会不同。
应用推荐