My God, is it really raining that hard, you two look like a pair of drowned rats!
上帝啊，外面的雨下得有这么大吗？你们俩看起来就像一对水老鼠！
The track started out really wet, but since it wasn't raining, it started to dry off and that made me lose time.
赛道开始变得相当湿，不过自从雨停了后，赛道开始变干，我也损失了时间。
It's really, in a sense, the physical image is of rain; it's raining, so it's leaking all over it.
这在某种意义上确实是，下雨的一种具体的描述，因为在下雨，所以天空像是在漏水。
What a shame it's raining today. It's my only day off and I was really hoping to play tennis.
今天下雨真是太遗憾了。这是我唯一休息的一天，我原来计划去打网球的。
If it's raining really hard that day, parents are also informed that their child arrived late to school due to the road conditions.
比如，如果当天下大雨导致没有正点抵达学校，家长们会收到提醒短信：因交通原因，我们晚点了。
It wasn't raining when I left. The weather's really unpredictable.
出门的时候明明没雨的啊。这天气真是没个准儿。
The weather is really disagreeable; one minute the sun shines, the next it is raining again.
这天儿真别扭，一会下雨，一会儿出太阳。
It has been raining for 2 weeks. I really hate this weather.
这雨下了两个星期了，我真的讨厌这天气。
I thought today was going to be really bad. To start with, it was raining, and rainy days make me sad.
我原以为今天会是非常糟糕的一天。一开始天就下雨，而雨天使我难过。
I thought today was going to be really bad. To start with, it was raining, and rainy days make me sad.
我原以为今天会是非常糟糕的一天。一开始天就下雨，而雨天使我难过。
应用推荐