Then I got to the point where I was staying up really late at night to get my work done.
后来，我到了熬夜的地步，深夜才完成工作。
I worked really late yesterday.
我昨晚工作到很晚。
It's really late, let's drag ass!
真的很晚了，我们走吧！
It's really late, I must be on my way now.
真的晚了，我现在必须要上路了。
Linda, it's really late. Let's call it a day.
琳达，太晚了，我们今天就做到这儿吧。
He used to get up really late if he had no classes.
过去他如果当天没课就要很晚才起床。
Dad, it's really late. Why don't you get some rest?
爸爸，很晚了，你干嘛不去休息呢？
So what if you wake up extremely early or really late?
那么如果你醒的极其早或者相当晚，那又怎么办呢？
Jade: I went to a concert last night and got home really late.
爱玉：我昨晚去听演唱会，很晚才回到家。
And one night last weekend, he came home really late, way past his curfew.
上周末有一天，他回家很晚，早过了他该回来的时间。
Today, I got to my apartment early after being out really late the night before.
今天我出去玩了一夜，一大早回到公寓。
At Yankee we had a number of specimens early in life and we had one really late in life.
在Yankee，我们有很多的样本，在早期,我们有一个在很晚的时候。
It's really late. Are you sleeping yet? How many people are still awake in this city?
夜深了，不知道这个城市里有多少人今夜无眠。
Even if you're really late in getting started (as I was), it's important to start right away.
即使你真的在起步晚(就像我一样)，但重要的是要马上开始。
Once, when I watched wizard of oz really late at night, I dreamed about flowers that made me go to sleep.
有过一次，是在我看电影《绿野仙踪》看到特别晚的那天晚上，我梦到了花，花伴我入眠。
Anyone, guest or host, who is really late for a social activity, should apologize to those who have already been there.
在社交活动中，不论是客人还是主人，如果迟到了，都应该向已经到场的人说声抱歉。
He got home on Friday night really late, and apparently he'd been out drinking with some clients, so he was really drunk.
他星期五晚上很晚才回家，他显然是和几个客户出去喝了几杯，而且喝得烂醉。
The girls arrive armed with DVDs and bags of sweets, and announce they want to stay up really late, just like they did last time they stayed over.
两个孩子带着一堆的DVD和成包成包的零食光临了。 两人一上来就宣布说要熬夜玩，非得跟上次住我这儿那么尽兴。
I walk walk yellow line, slowly, idle Yaya, looking at the leaves are still green, south of the autumn really late autumn season, the south is short.
我行走人行黄线道，慢慢悠悠，闲闲雅雅，看树叶仍是如此葱郁，南国之秋确实来的晚，南国之秋确实时节短。
He had wanted to tell her of his love, but he would like, too late, really late, he did not know the girl changes have taken place in the marriage, she was porced to do.
他本来想告诉她他的爱，可是他想，太晚了，真的太晚了，他不知道女孩的婚姻已发生了变故，她正在办离婚。
He had wanted to tell her of his love, but he would like, too late, really late, he did not know the girl changes have taken place in the marriage, she was divorced to do.
他本来想告诉她他的爱，可是他想，太晚了，真的太晚了，他不知道女孩的婚姻已发生了变故，她正在办离婚。
Sleeping in really late, taking long naps, or ones that are late in the evening means you won't have an appetite for regular sleep and it will leave you feeling jet-lagged.
睡到很晚，打盹儿时间长，或者晚上熬夜都说明你不喜欢规律睡眠，这会让你感觉时差颠倒。
Yes, I think I came into the game really late. I was 18 or 19 when I got my first contract, so maybe I've done a lot of things that some of my friends in football haven't done.
是的，我认为我是较晚开始足球生涯的，我十八九岁才得到自己的第一个合同，所以可能我已经做了很多我的那些踢球的朋友们没有做过的事情。
Really, it was too bad of you to be so late.
你来得这么晚实在不像话。
I don't really want to go. Besides, it's too late now.
我并不真的想去。况且现在太晚了。
The hare does a pretty good job with its timing, but sometimes when there's a really early or late snow, it stands out.
野兔在把控时机上做得很好，但有时提前或延迟降雪，它就会变得很显眼。
In his late novel the hero, Robert Jordan, thinks sadly that his father was really a coward who finally proved his cowardice by committing suicide.
在他最近的小说里，主人公罗伯特·乔丹悲哀地认为，他的父亲确实是个懦夫，最终以自杀来证明自己的懦弱。
Milton's power from this perspective of the radical cultural critique is really not so different from the power of the late Jerry Falwell.
从激进文化批判的角度来看，弥尔顿的力量与已故的杰里·福尔韦尔的力量并没有太大的不同。
Milton's power from this perspective of the radical cultural critique is really not so different from the power of the late Jerry Falwell.
从激进文化批判的角度来看，弥尔顿的力量与已故的杰里·福尔韦尔的力量并没有太大的不同。
应用推荐