As hinted in his ill-fated stint at Real Madrid, he's too soft to tame big egos and too conservative to make the Portuguese stars play attacking football.
联想一下他过去在皇马的尴尬境地,在驯服大牌球星问题上他太软弱了,他也太保守了,没法让葡萄牙那帮球星们打出攻势足球。
In football you can never tell what's going to happen, but I still think that I've got a lot to give as a player and I would like to continue at one of the best clubs in the world - Real Madrid.
现年29岁的贝克汉姆4日在接受《马卡报》记者采访时表示:“在足球领域你永远也无法预测将要发生的事情,但我依然认为作为运动员,我还可以有更多的奉献,并愿意继续在世界上最棒的俱乐部之一——皇家马德里俱乐部效力。 我希望能在这里多呆几年,只要皇马还要我。”
On Sunday, during a game against real Madrid, the LA Galaxy footballer wore a pair of football boots with the names of all four of his children stitched on in pink.
上周日,小贝所属的洛杉矶银河队在与皇家马德里队交手时,他穿了一双特别的球鞋,上面用粉色字绣着三个儿子及女儿的名字。
However, Cassano's talent on the football pitch is undisputed and has led to him playing for top clubs like Roma and Real Madrid, in spite of his fiery nature.
然而卡萨诺在足球场上的天赋是毋庸置疑地,尽管“坏小子”火爆的脾气,但是这并不影响他能够在一些像罗马、皇马这样的顶级俱乐部里效力。
As one Santander client put it, having two top Banks in Spain is almost as good as housing two of the world's best football teams, Barcelona and Real Madrid.
一位桑坦德的客户这样形容:有两家西班牙顶级银行的好处,就相当有两家世界足球豪门——巴塞罗那和皇家马德里。
Real Madrid will face Galatasaray, the most honoured side in Turkish football history, in the 33rd edition of the Santiago Bernabeu Trophy.
皇家马德里将在第33届圣地亚哥·伯纳乌杯中对阵土耳其足球历史上最富盛名的球队加拉塔萨雷。
The day will come when I have to stop playing. But I'm sure I will be doing something related to football in Real Madrid.
总会有一天我要挂靴退役,但是我一定会在马德里从事和足球相关的工作。
My aim is to play good football, enjoy life in Spain and enjoy playing for Real Madrid.
我在西班牙的目标是踢好足球,享受生活,享受在皇马踢球的日子。
He added: "It's clear in football you don't just win games by spending money. Real Madrid spent a lot last season and they didn't win anything."
他表示:“很明显,在足球中,赢得比赛并不只是靠花钱。皇马上个赛季花了那么多钱,但是却一无所获。”
Real Madrid has spent more money than any other football club in the world to build what Steve McMana-man, a British player for the team, says is "arguably the best side of all time."
皇马的开支在世界上所有的足球俱乐部堪称“龙头老大”,它花费巨款来打造用史蒂夫·麦克马纳曼(为皇马效力的一名英国籍球员)的话来说就是“颇受争议的最佳状态”。
I like Real Madrid to play touch football and also to counterattack. we gave a great performance, especially in the first half.
无论皇马是踢控球触球还是防守反击,我都很喜欢。我们的表现很精彩,尤其是在上半场。
This season we've seen some fantastic attacking football already from Real Madrid, and you've played a key role in that.
本赛季我们看到了球队的一些不可思议的进攻战术,而你也参与其中扮演重要角色。
He is a football player and he is in Real Madrid.
他是一个足球员,现在效力皇家马德里。
I watched the game which is the 3rd Spain national derby in 18 days between Barcelona and Real Madrid (RM) last night. This is the first football game I watched in 2011.
昨晚看了2011年的第一声比赛,正是万众瞩目的西班牙国家德比——巴萨对皇马,也是18天四场国家德比中的第三场。
It is one thing to be the best player in the world for many years and another to be Football Director of the First Team at a club as important as Real Madrid.
它是一回事多年,是世界上最好的的球员,另一个重要的皇马足球俱乐部的一队总监。
According to the new figures, Real Madrid remain the richest club in world football as ranked by annual revenues, closely followed by Manchester United.
根据最新数据,皇马的年营收是世界第一,2008年赢得双冠的曼联以微弱劣势位居次席。
The bone in question is the fifth metatarsal, something Real Madrid football star David Beckham and all of England will be all too familiar with.
出题目的是第五跖骨,便是那块皇马球星小贝和整个英格兰都熟悉得不能再熟悉的骨头。
The Ligue 1 side defeated Liverpool and Real Madrid en route to the Semi-Final last season and Song says that success emphasises the progression of domestic football in France over recent seasons.
长期以来,这是第一次法国球队可以在欧冠联赛中走的那么远,这也展现出了法甲联赛在最近几年所取得的进步。
The Ligue 1 side defeated Liverpool and Real Madrid en route to the Semi-Final last season and Song says that success emphasises the progression of domestic football in France over recent seasons.
长期以来,这是第一次法国球队可以在欧冠联赛中走的那么远,这也展现出了法甲联赛在最近几年所取得的进步。
应用推荐