The old man's a real cold fish. I've never seen him laugh.
这老头真是个冷冰冰的人，我从来没见他笑过。
For food, when it's real cold, just bring gels .
对于食品，当它真正的寒冷，只是把凝胶。
I don't like it when the weather gets real cold. I can't stand summer weather.
当冬天天气变得太冷的时候我就不喜欢了。我受不了夏季的天气。
Rumor has it you're a real cold fish. You think your shit smells sweeter than most.
有传言说你是一个冷血动物，还觉得自己比谁都尿得高。
Almost all young pigs get murdered by the farmer as soon as the real cold weather sets in.
老绵羊继续说道：“几乎所有年轻的猪们都会是这个下场，冬天一到，就会被农民们杀掉。
Almost all young pigs get murdered by the farmer as soon as the real cold weather sets in.
几乎所有年青的小猪到了冬天来的时候都会被农场主谋杀。
Though the weather becomes better, but I am aware that once it rains, that will be the start of the real cold days.
虽然说天气有好转了，但我知道，一旦遇到下雨天才是真是的寒冷的开始。
The secret was this: The real stone would feel warm, while ordinary pebbles are cold.
秘密是这样的：真正的石头是温暖的，而普通的石头是冷的。
She told me she had pulled away from him several times in real life because every time she let herself get close to him, he could be mean and cold.
这位病人告诉我在现实生活中她和她的男友分手好几次了，因为每次她鼓起勇气接近他时，他就变得非常冷淡。
We thought our neighbor next door was a real iceberg, cold and aloof to us all.
我们都认为隔壁的邻居是个很冷漠的人，对我们都很冷淡。
Those seeking the owners’ real names and addresses there find that the trail goes cold with a nominee—a lawyer or accountant—who shields clients from nosy outsiders.
那些探寻公司所有者真实姓名和地址的人在这里会备受公司公民代理的阻挠。 这些代理可能是名律师，也可能是名会计，他们会保护客户不受外界打探消息的人的骚扰。
In fact, a real powerful virus would skip the respiratory system altogether, even better than a cold virus.
事实上，真正强有力的病毒，会跳过呼吸系统，比感冒病毒好的多。
The real scandal, though, is the West's continuing amnesia about the cold war.
真正的丑闻是，西方一直遗忘冷战。
The weather here specifically is a real treat, because back at home in New York right now, it is cold!
这的天气真是出奇的好，因为现在的纽约非常的冷！
Will the game, as far as you know, keep the "real adventure", mystery and struggle feel of the original Cold War Crisis?
就您所知，游戏会有像原版一样的“真实冒险”吗？就像原版冷战位机的神秘与拼搏感。
Cold will run out of a person despite all the enthusiasm was real and strong.
冷淡会耗尽一个人所有热情尽管曾经是那样的真实而炽烈。
Indeed, I hope there would be more and more consciousness of real responsibility and others' helplessness rather than those hurting cold words, please!
诚心希望会有越来越多真正责任感的醒悟和对无助的感知与同情，而非那些冷漠和伤害的语言！
I instantly break out in a cold sweat when I feel threatened, even if the threat is not even real.
当我感到受威胁时，我会立刻冒出冷汗，即使那威胁并不是真实的。
When your actions have no real basis in meaning, then the slightest setback can stop you cold.
当你的行动没有什么真正的意图，一小点儿轻微的挫折就会让你停步。
In real life, the pure text and soft music, like a cold spring can always washing blundering heart.
现实生活中，纯净的文字和柔和的音乐，就象一股清泉总能洗涤浮躁的心灵。
Sat before the screen once again saw real-time weather, snow is still flying icon, but today, really snow, and you cold?
坐在屏前，再一次看了实时天气，依然是雪花飞舞的图标，只是今天，真的下雪了，你冷吗？
The snow is real, is a cold rain, tears, sweat all have been, this is what life is really in the hands of the feeling that you have, I know that.
雪是真实的，雨是冰凉的，泪水，汗水都曾有过，这是什么，是在手的生命真切的感觉，你也有，我知道。
A hot cup of tea on a cold night is a real comfort.
寒冷冬季的夜晚来杯热茶真是一种享受。
It was a real spring day, sunny, but not too hot, not too cold, the kind of day Cerita liked best.
这是真正有阳光的春天，但不太热，也不太冷，谢莉妲最喜欢这种日子。
It was a real spring day, sunny, but not too hot, not too cold, the kind of day Cerita liked best.
这是真正有阳光的春天，但不太热，也不太冷，谢莉妲最喜欢这种日子。
应用推荐