He liked reading to his grandchildren.
他喜欢念书给孙子孙女听。
Studies have shown that reading to your unborn child is very good.
研究表明，读书给你未出生的孩子听是非常有益的。
My first job was working at the Ukiah Library when I was 16 years old. It was a dream job and I did everything from shelving books to reading to the children for story time.
我的第一份工作是16岁时在尤基亚图书馆工作。那是一份理想的工作，我做过很多事情，从整理书籍到给孩子们读故事不等。
In fact, she was reading to me an email from my brother John.
事实上，她正在给我读一封我弟弟约翰的电子邮件。
There are usually two parents, who spend a lot of time reading to children and worrying about their anxiety levels and hectic schedules.
通常有两位父母，他们花很多时间给孩子们念书，并为他们的焦虑程度和繁忙的日程安排而担忧。
In the past decade, even as income inequality has grown, some of the socioeconomic differences in parenting, like reading to children and going to libraries, have narrowed.
在过去的十年里，尽管收入不平等的现象有所加剧，但在育儿方面的一些社会经济差异，比如为孩子朗读书籍、陪孩子去图书馆，已经在缩小。
Take turns reading to each other.
轮流为对方朗读。
I prefer reading to doing nothing.
我宁愿读书，也不愿什么也不做。
但坚持为她朗读。
请继续往下读。
Begin reading to them when they are infants.
当他们还是婴儿的时候，就开始读给他们听。
Even reading to children is under pressure.
甚至给孩子念故事也得赶时间。
Reading to children had also increased markedly.
给孩子读故事的比例也有大幅提高。
The boy dozed off while his mother was reading to him.
男孩的妈妈念书给他听时，他打起瞌睡来了。
Keep reading to learn what secrets your nails might reveal.
请继续阅读，指甲会揭秘哪些疾病。
I'm not talking about reading to study for a test, mind you.
对了，我不是在讨论为了考试而学习的那种阅读。
Good bets: reading to a child or watching a funny movie.
一个很好的实例：念故事给小孩听，还是看一部有趣的电影，那个更值得？
If the idea of reading to your baby appeals to you go for it.
如果你赞同读书给宝宝的意见，那就去做吧。
If the idea of reading to your baby appeals to you, go for it.
如果你赞同读书给宝宝的意见，那就去做吧。
Add the new words you meet in your reading to your own vocabulary.
把你在阅读中遇到的生词加入自己的词汇库。
It does not matter if they understand what you are reading to them.
他们是否能听懂你在说什么是没有关系的。
Or, you can simply keeping reading to see a Grails-specific solution.
或者，您可以继续阅读本文，看看一个特定于Grails的解决方案。
Keep reading to see if one of these MBA specializations is right for you.
继续往下看，看其中一个MBA专业是否适合你。
mama, how spiritless, how tame was Edward's manner in reading to us last night!
爱德华昨天夜里给我们朗读时，样子无精打采的，蹩脚透了！
Down the basement stairs, one space monkey is reading to the other space monkeys.
地下室台阶下，某个太空猴正对着其他猴宣读着。
Reading to children is one of the best ways to encourage interest in reading.
给孩子们念书是激发阅读兴趣最好的办法之一。
This process can be done with anything, from washing dishes to reading to writing.
这一过程可以和任何事情放在一起做，从洗碗到看书到写作都可以。
I mean, didn't you ever think about them when we were together, when I was reading to you?
我指的是，难道当我们在一起时，当我为你朗读时，你就不曾想起过那些吗？
I mean, didn't you ever think about them when we were together, when I was reading to you?
我指的是，难道当我们在一起时，当我为你朗读时，你就不曾想起过那些吗？
应用推荐