Published in 2001 by Crossway, it was developed by a translation team of more than 100 scholars, with the goal of being very accurate (word for word), and yet very readable.
由Crossway在2001年出版,这是超过100个学者的翻译队伍开发,着眼于非常准确(字对字)而且非常可读的目标。
The word has is called a bubble word - a word that makes the DSL more readable but doesn't contribute to the final definition.
单词has被称为泡沫字—即此单词使DSL更可读但是这无助于最终定义。
The Work and the Thema (FRSAD's word for subject) have no existence in metadata without a machine-readable identity that allows them to have being.
作品和主题(Thema,是FRSAD对于主题的说法)如果没有机器可读的身份让它们成为现实,它们就根本没法在元数据里存在。
The word "three" is by then totally vanished and no longer readable.
而这时,单词“三”已经消失殆尽,完全无法再被阅读到。
Reading clockwise, the time being is visible through a word and readable by the completeness of the word, 12 words from "one" to "twelve".
从一点到十二点,通过阅读由“指针”所显示出来的完整单词形式将得知确切的时间。
"Upon a quick review of the Chinese version, it was found to be readable and understandable, although there was room for improvement, especially in the choice of word/terms, " a spokesman said.
“快速翻看了一遍译文后,我认为它是具有可读性的,也容易理解。不过还是存在进步的空间,尤其在词语和术语的选择方面上。” 一位发言人说道。
Luckily for you, we have five killer online copywriting tips that will help transform your copy into highly readable, memorable prose that will keep your readers' attentions until the very last word.
幸运如你,我们今天就要来分享五大杀手级的线上文案写作技巧,这些技巧会帮助你写出可读性更高的以及读到最后都能被记住的线上文案。
Luckily for you, we have five killer online copywriting tips that will help transform your copy into highly readable, memorable prose that will keep your readers' attentions until the very last word.
幸运如你,我们今天就要来分享五大杀手级的线上文案写作技巧,这些技巧会帮助你写出可读性更高的以及读到最后都能被记住的线上文案。
应用推荐