One, pinned down by a cherub statuette and two single flowers, read simply: "Why?"
其中一张上面画着一个小天使和两朵小花，上面只是写着：“为什么？”(why ？)
She did not read simply to kill time, but the Bengali books which she read filled her whole mind.
她读书并不只是消遣，许多她读过的孟加拉语撰写的书籍充斥着她的思想。
Hemingway's "Big Two-Hearted River" can be read simply as a story of a fishing trip because of his plain writing style.
海明威在其短篇小说《大二心河》中，采用白描的手法，平辅直叙了一个简单的钓鱼故事。
Many simply do not want to read.
许多人根本不想读书。
You simply must read this book.
这本书你可一定要看一看。
There is little point doing that if a tablet user can simply read the news for free on a web browser.
如果平板电脑用户在网络浏览器上就可以免费阅读新闻，那么这样做就没有什么意义了。
The final rather blunt sign simply read: you have six days to move out.
最后一个相当直白的信号是：你有六天的时间搬出去。
Some people who say they are able to read speedily are simply skimming.
有些说自己能快速阅读的人只是进行了略读。
Research suggests that you should try to improve the number of your words and simply read more.
研究表明，你应该试着增加你的词汇量，简单来说就是多读。
It gives you time and space to read, sleep, chat with friends, or simply do nothing but watch the changing scenery outside.
它给你时间和空间阅读、睡觉、和朋友聊天，或者只是看看外面不断变化的风景。
Students can get money simply for the number of books they read in a given amount of time.
学生只需在给定的时间内读几本书就可以赚钱。
Simply browse to one of these sites and read their aggregated feeds.
只要浏览这些站点之一便可阅读其经过聚合的预定内容。
Therefore, we simply read the string (UTF) value and toss it aside.
因此，我们只是读取字符串(utf)值并将它丢到一边。
Quite simply, if you read data from a server for business purposes, it's a hot machine.
很简单，如果您出于业务目的从某个服务器读取数据，那么它就是热机器。
It is a commonly held belief that you do not need to acquire a lock to simply read an object's fields, especially since the JLS guarantees that 32-bit reads will be atomic.
有一种普遍的观点是，如果只是要读一个对象的字段，不需要请求加锁，尤其是在JLS保证了32位读操作的原子性的情况下，它更是如此。
It is compartively easy to read this "password" file, and simply try and match the tone pattern to gain access to the system.
读取此“密码”文件或只简单地尝试匹配音调模式以获得对系统的访问权相对来说都很容易。
They've even set up website to solicit views by means of a survey. To take part, simply read their paper and answer their questions.
他们甚至建立了一个网页，通过民意调查的方式来收集意见。简单的阅读论文并回答一些问题，就可以参与调查。
As I mentioned in the bike riding example, there are a lot of subtle things you would miss if you simply read about riding a bike.
正如我在骑自行车的例子中提到的，如果你只是简单地读关于骑自行车方面的书，一此微妙技巧方面的知识是体会不到的。
Now we simply read the news online, and receive the same information in a much more efficient manner.
现在我们只是简单地在网上浏览新闻，以更加高效的方式接受信息。
The views are simple files: the index and read views simply output the data assigned to them, applying minimal formatting, while the write view displays a form to be used when Posting to Blahg.
视图都是十分简单的文件：索引视图和读取视图只是应用最少的格式输出分配给它们的数据，而写入视图将显示发布到Blahg中时要使用的表单。
Sniffing simply means that they read the first few bytes looking for RSS or Atom tags.
简单地说，嗅探就表示它们将读取开头的一些字节，查找RSS或Atom标记。
For this policy, all read operations are simply passed on to the sources, and results are returned.
为了实现这个策略，简单地将所有的读操作传递到源，并返回结果。
It is comparatively easy to read this "password" file and simply try and match the knock pattern to gain access to this system.
这个“密码”文件非常容易读取，并且通过尝试和匹配敲打模式，可以获得对系统的访问权限。
The second CRUD operation is read: the code simply needs to read widget records from the database.
第二个CRUD操作是读取，代码的作用是从数据库中读取小部件的记录。
You are besieged by privacy statements online, as well, to the point where many people simply don't read them.
同样，您也会被许多在线隐私条款所困扰，许多人干脆就不去阅读这些条款。
These tools are not simply read-only views; they can also be edited.
这些工具不仅是只读的视图，它们还是可编辑的。
For example, if you saw the chubby fellow on the wall with your own eyes, you'd use one form of the verb, but if you had simply read or heard about it, you'd use a different form.
例如，如果你是亲眼看到这个胖子坐在上，你会使用动词的某种形式，但如果你只是读到或者听说此事，那么你需要使用不同的动词形式。
Members who wish to simply join and read the mailing list are welcome to do so.
欢迎希望简化加入和阅读邮件列表的成员这些做。
Members who wish to simply join and read the mailing list are welcome to do so.
欢迎希望简化加入和阅读邮件列表的成员这些做。
应用推荐