Second, we have launched a housing plan that will help responsible families facing the threat of foreclosure lower their monthly payments and re-finance their mortgages.
其次是,我们已启动了一个房屋计划,将帮助面临丧失抵押品赎回权威胁的家庭减少他们的月供并再为他们的抵押贷款提供资金。
In his Cooper Union address during the campaign, he laid out clear principles for re-regulating finance, and curbing the excesses that created the mess we are in.
在奥巴马对库珀学会致辞时,他亮出了对于管制财政和控制我们制造现在混乱的超出超额量的清晰原则。
The state has much to do, from improving education and welfare to re-regulating finance.
德国有很多工作要完成,从改进教育和社会福利到重新规范金融秩序。
She says the agency is in the process of re-evaluating the needs and re-evaluating the increased amounts of money it will need to finance the operation.
她说,粮食署正在重新评价其为资助海地救援所需的物资以及增加的资金。
But it also reflects shifts in policy: the post-crisis re-regulation of finance has had a pronounced home bias, with reduced support for cross-border activities.
但这种趋势也反映了政策的变化:危机后重新加强金融监管具有明显的本土偏向,对跨境活动的支持减少了。
First, Western finance will be re-regulated.
首先,重新调整西方资金。
We have total confidence in our system and will finance any project under an 80%-20% re-payment formula.
我们对整个系统完全提供保证并可按80% - 20%的比例提供项目资金。
Huge strides have been made in trying to re-regulate finance.
金融业重新监管已经取得了很大的进展。
It is an important meaning to guide irregular countryside finance to serve countryside development with re...
因此,有效引导农村非正规金融,使其与正规金融一起共同服务于农村有着重要意义。
We should have process view for re-thinking the problems in educational finance, along with more emphasis on the accountability and the systematic consideration on quality and quantity.
对教育财政问题的研究应有过程思维,强调绩效,在质和量两个方面加以系统思考。
A plan agreed at an October meeting of G20 finance ministers "commits us all to pursue policies to reduce the risk that unsustainable external imbalances will re-emerge", he said.
奥巴马称,G20财长10月份开会时达成的一项计划“使我们每个国家都承诺推行相关政策,以减小不可持续的对外收支失衡再度出现的风险。”
A plan agreed at an October meeting of G20 finance ministers "commits us all to pursue policies to reduce the risk that unsustainable external imbalances will re-emerge", he said.
奥巴马称,G20财长10月份开会时达成的一项计划“使我们每个国家都承诺推行相关政策,以减小不可持续的对外收支失衡再度出现的风险。”
应用推荐