In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism.
在当代西方世界，快速变换着的款式迎合了人们对新奇和独特性的追求。
However, more often than not now, due to a rapidly changing climate, that is not what happens.
然而，通常由于气候的迅速变化，这种情况往往不会发生。
Add a rapidly changing economy and an uncertain future to this 24/7 connectivity, and you've got a recipe for overwork, according to Phyllis Moen.
根据菲利斯·莫恩的说法，这种“一周7天、一天24小时”的网络连接，再加上快速变化的经济和变幻莫测的未来，你就很容易会过度劳累。
In our rapidly changing economy, we more than ever need people in the workplace who can take initiative and exercise their imagination "to respond to unexpected events".
在快速变化的经济形势下，我们比以往任何时候都更需要职场人士积极主动，发挥他们的想象力，“应对突发事件”。
We live in a rapidly changing world.
我们生活在瞬息万变的社会里。
It is hard, the state argues, for judges to assess the implications of new and rapidly changing technologies.
该州争辩说，法官很难评估日新月异的新技术的影响。
But the labor equation is rapidly changing.
但劳力方程序迅速的转变了。
Preparing for a rapidly changing information world.
做好准备，随时应对瞬息万变的信息世界。
The world of e-business is a rapidly changing environment.
电子商务的世界是一个飞速变化的环境。
Our courtship rituals are rapidly changing, and we don't know what to do.
我们的求偶仪式快速的变化，以致我们无所适从。
We have to fight daily just trying to live in this rapidly changing world.
我们每天都要奋斗仅仅是为了在这种快速变化的时代中生存下来。
We live in a world that is rapidly changing and growing more connected.
当今世界风云变幻，各个地区联系更加紧密。
The objective is to quickly adapt the OTMPS to such rapidly changing requirements.
我们的目标就是使OTMPS 能够适应需求的快速改变。
Easy access of all relevant data, including new or rapidly changing data sources.
方便地访问所有相关的数据，包括新的和经常更新的数据源。
Horizontal mobility, part-time projects, rapidly changing jobs: this is the new normal.
垂直流动，兼职项目，频繁更换工作：这是才是正常的。
They were a species caught in the wrong place at the wrong time in a rapidly changing world.
在那个变化莫测的世界里，他们是在一个错误的时间选择了错误居留地的倒霉物种。
For rapidly changing transactional data, the action must go to the physical source to manipulate it.
对于快速变化的事务数据，操作必须进入物理源中对其进行操作。
Lakes appeared all over the ice, a tragic testament to the all too rapidly changing natural environment.
冰面上到处有融化的冰水形成的湖泊，这是自然环境过于迅速变化的悲剧性证据。
While the majority of workers use desktop applications such as Microsoft Office, that's rapidly changing.
大多数工作者仍在使用桌面程序如微软office，但这一情况正在迅速转变。
Rigid structures are unable to adapt as quickly to a rapidly changing environment as a decentralized system.
在一个去中心化的系统里，僵化的组织结构无法像去中心化的系统那样快速地适应变化环境。
That created enormous wealth for the country and the local region. But the labor equation is rapidly changing.
工厂的入驻在为当地带来巨大财富的同时，也在迅速地改变劳动力结构的平衡。
The Web is an interactive, dynamic, and rapidly changing new communications medium that your Web site should reflect.
网络是一个交互性的、动态的和快速变化的新型沟通媒介，你的网站必须体现出来这些。
The Web is an interactive, dynamic, and rapidly changing new communications medium that your Web site should reflect.
网络是一个交互性的、动态的和快速变化的新型沟通媒介，你的网站必须体现出来这些。
应用推荐