Separated by a raging river, the action is the bridge in sichuan.
中间隔着湍急的河流，行动则是架在川上的桥梁。
But before they can kill her, Jennifer sacrifices her broken and beaten body to a raging river that washes her away.
但在此之前，他们可以杀死她，珍妮弗牺牲她破碎和殴打身体犹如汹涌河流冲刷她带走。
“It's gone from a trickle to a stream to a raging river, ” says Christopher Carrington, who became the company's CEO three years ago.
克里斯托弗卡林顿在3年前上任公司的执行总裁，他说，“公司就像滚雪球一样，越滚越大。”
Yes, there have been foggy moments sans exuberant inspiration. Yet, the ideas actually keep flowing in a steady current that now feels more like a peaceful brook than a raging river.
我确实曾有过那些灵感枯竭、茫然失措的时候，但不可否认的是，现在的思路更像是潺潺的溪水，平缓流淌着，而不是湍急的河流。
Once, when the dengue fever was raging in Calcutta, some portion of our extensive family had to take shelter in Chhatu Babu's river-side villa.
有一次，当登革热在加尔各答肆虐的时候，我们大家族里的一部分人就分流到奢都先生的河边别墅里避难。
When the god found out, he cleaved the river into two and formed raging waterfalls which separated the lovers forever.
天神发现后，就把河水一分为二，湍急汹涌的瀑布永远阻隔了这对恋人。
We were working in a very remote part of the park, in an area called the Olifants Gorge, a massive canyon cut out by the raging Olifants River.
我们选择了公园的偏远处开展工作，这个地区被称为奥利凡茨峡谷，此大峡谷是被汹涌的奥利凡茨河切断形成的。
The river became a raging torrent.
这条河变成了汹涌狂暴的洪流。
The Three Gorges of the most essential beauty, not the raging Yangtze River, not the Roumei Pinghu, not the secluded jungle, not the mountains of the strange, and in the gorge.
三峡最本质的之美，不在长江之汹涌，不在平湖之柔媚，不在丛林之幽寂，不在深山之诡异，而在峡谷。
Most of the people on the bridge fell into the river, that has been raging after weeks of torrential rains.
几近统统桥下的人都失落入了水外，猖獗的雨未经连绝下了几礼拜。
I left the small village on my way to my destination, and I quivered at the thought that my next step was to take a raft down the raging rapids of a river.
我离开小村庄继续朝着目的地前进，但一想到下一步将是乘小筏子经过一条狂暴湍急的河流时，我的内心就禁不住颤抖不已。
I left the small village on my way to my destination, and I quivered at the thought that my next step was to take a raft down the raging rapids of a river.
我离开小村庄继续朝着目的地前进，但一想到下一步将是乘小筏子经过一条狂暴湍急的河流时，我的内心就禁不住颤抖不已。
应用推荐