It's quite weak, I suppose, but all Carl's stories are very interesting especially because Jim Carrey is a very funny actor.
我认为它很弱，但卡尔的故事都很有趣，尤其是因为金·凯瑞是一个非常有趣的演员。
He seemed quite weak, and I couldn't tell if he was in pain, or just frightened.
他看起来很虚弱，我不知道他是痛苦，还是只是害怕。
Your signal is quite weak, QSB.
你的信号相当弱，信号衰落了。
Your signal is quite weak QSB?
你的信号相当弱了，信号衰弱了。
She is quite weak in housework.
她在家务方面相当弱。
这头母马看上去很虚弱。
As she was quite weak, she was asked to stay in bed.
因为她当时身体相当虚弱，要求她必须卧床休息。
Better. My fever has broken, but I still feel quite weak.
好了一点，已经退烧，但我仍然觉得有点虚弱。
As the sick boy was quite weak, the doctor had him carried upstairs.
这个男孩生病的男孩太虚弱了，因此医生让人把他抬上了楼。
Currently, the construction of personnel legal system is quite weak in our country.
当前，我国人事法制建设相当薄弱。
Though China's environment education has gone through thirty years, it is quite weak.
尽管我国环境教育已经过了三十年历程，但是还相当薄弱。
HIV is quite weak outside the body but it will remain alive for a limited period of time.
HIV在人体外是一种非常脆弱的病毒，但是在体外它可以短时间内存活。
Instead, there is the illusion of strong security, but in fact the system security is quite weak.
相反，他们的系统看似很安全，但实际上系统安全性非常脆弱。
The study of travel contract is a quite weak link in the field of legal research now in our country.
旅游合同的研究，一直是目前国内法学研究领域相当薄弱的环节。
The researches at home and abroad on interpersonal self, however, appear to be quite weak at present.
但目前国内外对人际自我的研究还显得十分薄弱。
The study of Chinese traditional opera's ousia is a quite weak link in the 20th century's opera study in China.
戏曲本体研究是20世纪中国戏曲研究中相当薄弱的一个环节。
On neutral or alkaline condition, only in sciatic nerve the activity of proteolytic enzyme is strong, others are quite weak.
在中性和碱性条件下，坐骨神经中蛋白水解酶活性较强，其余部分活性微弱。
The present research on the processing of classroom assessment result is still quite weak, without a deep theoretical basis.
本文的第三章在学习理论和评价理论的研究中，寻求课堂评价结果处理的策略性依据。
Taeguki (2004) – This one makes the list for being the best Korean War film out there in a category of films that is admitedly quite weak.
《太极旗飘扬》（2004） ——韩国的战争类电影一贯被认为较为失败，而本片作为该类影片的最佳代表应当在这个列表中占据一席之地。
The turbulence-bear ability of the power system on ship or offshore oil platform is quite weak for its relative smaller size against that on onshore.
在船舶和海洋石油平台上，电网的规模都不是很大，因此较陆地而言，电网抵抗非正常情况的能力相对较弱。
Study on land consolidation benefits is an important part of the research of the land consolidation theory and practice, which is a quite weak area in China.
土地整理效益研究是土地整理理论及实践研究的一个重要组成部分，也是目前我国关于土地整理项目研究很薄弱的问题。
Because in the World Cup participates team each continent to have, some soccers are not developed the continent to have some to be relatively quite weak the team.
因为世界杯中参赛球队每大洲都有，一些足球不发达得大洲还有一些相对比较弱得球队。
The study of travel contract is a quite weak link in the field of legal research in our country. This really doesn't go along with the rapid development of China's travel market.
旅游合同研究，是目前我国法学研究领域相当薄弱的环节，这种情况与当前中国蓬勃发展的旅游市场极不相称。
In the PD radar detection, when the echo signal energy received is quite weak, the targets cannot be detected reliably with the traditional radar accumulation and detection method.
在PD雷达检测中，雷达接收到的回波信号的能量相当弱时，用传统的雷达积累与检测方法不能可靠地检测目标。
While the magnetic field surrounding a current-carrying wire is indeed interesting, it is quite weak for common amounts of current, able to deflect a compass needle and not much more.
当磁场围绕着带电导线时会有很有趣的现象发生，通常所用的电流产生的磁场相当的弱，最多可以使指南针的指针发生偏转。
Compared with "Financial Expenditure for Supporting Agriculture", the researches on "Financial Policy of Derate and Subsidy" are quite late; the relative researches are also quite weak.
与财政支农支出总量与结构分析相比，学术界对“两免三补”财政支农政策的研究起步比较晚，研究相对也显得比较薄弱。
Despite many years of English learning, and a possible mastery of 2000 to 4000 words, many English learners'language production is quite weak compared with their language comprehension.
然而，大量的事实证明，即使经过多年的英语学习，即使掌握了几千个单词，相对于其语言理解能力（输入）而言，学习者的语言输出能力仍极其薄弱。
Despite many years of English learning, and a possible mastery of 2000 to 4000 words, many English learners'language production is quite weak compared with their language comprehension.
然而，大量的事实证明，即使经过多年的英语学习，即使掌握了几千个单词，相对于其语言理解能力（输入）而言，学习者的语言输出能力仍极其薄弱。
应用推荐