"Give Hope a second chance," he quips.
“给Hope第二次机会”,他风趣地说。
Don't worry, he's still full of one-liners and quips.
别担心,他仍然满嘴俏皮话一针见血。
"I'll try to keep one pace ahead of all my critics," he quips confidently.
“我要努力做到让那些批评我的人没话可说。”他满怀信心又打趣地说到。
Burton quips, then grins widely and continues, "No, it's a very nice place."
伯顿打趣道,然后笑着继续说:“不,那是一个非常好的地方。”
Regularly read humorous comic strips and look for quips and funny comments in your reading.
经常读些漫画,阅读的时候多找找有趣的评论和俏皮话。
But Davis quips: Oh, that's a very conservative figure.
但戴维斯打趣道:哦,这是一个很保守的数字。
"There are legitimate USES that we recognise culturally, and there may be other USES," she quips.
她俏皮地说:“既存在着被我们认为具有文化意义的合法用途,或许也存在着其他用途。”
"One man's flirtation can be one company's grounds for dismissal, " quips Russ Carr of St. Louis.
圣路易斯的RussCarr俏皮的说:“一个男人的调情可能是一个公司解雇的理由。”
His humorous rhymes were, however, more often quips and cranks at the expense of his contemporaries.
不过,他的幽默诗句更多是对同辈人的揶揄和打趣。
The only frictionless part of Web commerce, he quips, is people clicking away from a site they don't like.
他开玩笑说,电子商务惟一通行无阻之处就是人们可以一点鼠标就离开一个不喜欢的网站。
Research shows that women use their brain more than men to process quips and have less expectation that they will be funny.
研究表明,女性在理解幽默时的用脑程度高于男性,同时她们对笑料的预期低于男性。
Matthew Lilley, an analyst at Nomura, quips that at least with Banks investors are prepared to trust one side of the balance-sheet.
野村证券的分析师马修•利莱(Matthew Lilley)开玩笑地说,至少银行的投资者可以相信其资产负债表的一侧。
Using their thumbs instead of pens, young people in college or at work around the world collectively write 12 billion quips per day from their phones.
全世界的年轻人,不管是在上学还是工作,每天用拇指而不是笔墨通过手机发出的短信数目达120亿。
Hedging would be vital, quips Campbell Harvey, an economist at Duke University who edits the Journal of Finance, 'if your mortgage is denominated in euros.'
杜克大学经济学家、《JournalofFinance》的编辑哈维(Campbell Harvey)开玩笑地说,对冲可能至关重要,如果你的抵押贷款是欧元的话。
Others call her one of our most important educational philosophers. But she doesn't take her self too seriously: At the beginning of a phone interview she quips, "I hope I can be civil and sane."
其他人称她为最伟大的教育哲学家之一。但是她却从未自视清高。在一次电话采访之初,她便妙语连珠”我希望自己是一个文明开化而心智健全的人。
Others call her one of our most important educational philosophers. But she doesn't take her self too seriously: At the beginning of a phone interview she quips, "I hope I can be civil and sane."
其他人称她为最伟大的教育哲学家之一。但是她却从未自视清高。在一次电话采访之初,她便妙语连珠”我希望自己是一个文明开化而心智健全的人。
应用推荐