Increase quality at work and quantity at home.
提高工作的质量和回家的数量。
The clerical workers considered factors such as quality of work performed and job knowledge near the top of their list, but these were at the bottom of the production workers' list.
文员们把工作质量和工作知识等因素放在工作清单的最前面，但这些因素在生产工人的工作清单中却排在最后。
Working at the application architecture level requires you to shift your thinking from the concrete work of coding, quality assurance, and hardware to more abstract levels.
在应用程序架构级别工作，要求您将思维方式从具体的编码、质量保证和硬件转向更为抽象的层次。
Do you truly believe you can finish this work, at a high level of quality, by the end of the Sprint?
你们确实相信你们能在这个Sprint结束时以高质量完成这些工作么？
At the opposite end of the spectrum are those who use procrastination (again, generally not on a conscious level) as a means of excusing work which they know is of poor quality.
有些人不自觉地反而用拖延作为糟糕的工作表现的托辞。
Hayley Hung, at the air quality research division of Environment Canada and one of the team, said their work provided the first evidence of the remobilisation of Pops in the Arctic.
来自加拿大环境部空气质量部门的小组成员HayleyHung表示，他们的研究工作初步证明了北极圈持久性有机污染物正在复苏。
If you constantly do what excites you, you will produce high-quality work while at the same time feeling good about yourself.
如果你一直写那些激动人心的话题，恰好同时又自我感觉很棒的时候，你将写出高质量的作品。
Getting more work done in less time while at the same time maintaining (or improving) our products' quality is a lifelong quest for many of us.
希望花更少的时间完成更多的工作同时又能够保持(甚至提高)产品的质量，这是包括我在内很多设计师终生的追求。
And this is a strong commitment of continuing support from many programmes at WHO, including those that facilitate your work in producing high-quality, low-cost generic medicines.
世卫组织实行了许多规划，包括通过协助你们生产高质量、低成本的仿制药品的规划，坚定和持续地支持你们开展工作。
Mr. Mills suggests that small businesses interview at least three CFO candidates, assess the quality of the firm they work for and avoid long-term contracts, if possible.
米尔斯建议说，小企业应该面试至少三名CFO候选者，如果可能的话，要评估他们供职公司的资质，还要尽可能避免签订长期合同。
This work is clearly connected with the Last Supper: the Christ has the same ethereal and elusive quality as the faded figure at the centre of Leonardo's sublime mural.
这幅画显然和《最后的晚餐》有某种关联：画中的基督，和达·芬奇最伟大的壁画中心那已褪色的基督形象一样，同样空灵缥缈。
The reception isn't great while travelling at speed and doesn't work at all underground. But the quality is improving all the time.
车速飞快时信号不稳定，在地下则根本没信号，但是总体质量是在不断上升的。
Work at a job to earn or for quality of life.
为挣钱而工作，抑或为快乐而工作
They may not influence your job, but they will influence the quality of the time you spend at work.
他们也许不会影响到你的工作，但是会影响到你在工作时的时间质量。
At Quality Dry Cleaning we work very hard to maintain our positive reputation in the Springfield area.
在质量干洗我们的工作很努力，以维持我们的积极的声誉，在斯普林菲尔德地区。
You might say, ‘‘I know you are concerned about the quality of the work at your desk.’’
为了不让员工感到反感，您可以这样与之沟通：“我知道你很关注你的工作做的怎么样。”
Project quality control: Perform quality control at multiple stages of the project in order to ensure the quality of the work.
项目质量控制：对所负责项目的各个阶段进行质量控制，确保项目完成质量。
All month, your creativity will shine, but at month's end, even you can't believe how sophisticated the quality of your work has become.
所有的一个月，你的创造力会发光，但在月底，即使你也不能相信你的工作成果会变成如此让人难以置信。
They may not influence your job, but they will influence the quality of the time you spend at work.
同事们也许不会影响你的工作，但会影响你工作的质量。
You are under a lot of pressure — so much that at times, you suspect the quality of your work suffers for it.
你承受着一堆压力——压力太大，以至于有时候，你会怀疑工作质量因此受到了影响。
Office workers with more light exposure at the work place also tended to have better sleep quality, more physical activity and a better quality of life.
在办公地方能接触到更多光的办公室职员也倾向于会有更好的睡眠质量，有更多的体育活动，而且有更好的生活质量。
Here though, I feel that study is very hard matter, but at the same time I have also studied a lot of behave, work, do research beautiful quality.
但在这里，我觉得学习是很辛苦的事，但同时我也研究了很多的行为，工作，做研究，美丽的质量。
Local supervisory departments for product quality at or above the county level are in charge of the product quality supervision work within their respective administrative areas.
县级以上地方产品质量监督部门主管本行政区域内的产品质量监督工作。
Higher quality of life for your employees means higher-quality work, which should be an incentive for any employer to foster a "culture of civility" at work.
员工们更高的生活品质意味着更高的工作质量，这应该促使每个雇主在工作中打造“礼仪文化”。
For each quality, think of a specific time that you used that trait to achieve something at work.
对于每一项能力，都要考虑你运用该能力完成某项工作的具体时间。
For each quality, think of a specific time that you used that trait to achieve something at work.
对于每一项能力，都要考虑你运用该能力完成某项工作的具体时间。
应用推荐