Increase quality at work and quantity at home.

提高工作的质量和回家的数量。

youdao

The clerical workers considered factors such as quality of work performed and job knowledge near the top of their list, but these were at the bottom of the production workers' list.

文员们把工作质量和工作知识等因素放在工作清单的最前面，但这些因素在生产工人的工作清单中却排在最后。

youdao

If you constantly do what excites you, you will produce high-quality work while at the same time feeling good about yourself.

如果你一直写那些激动人心的话题，恰好同时又自我感觉很棒的时候，你将写出高质量的作品。

youdao

"Most uninsured people who see me do this part of the work and get quality care at a very low cost, " he says.

FORBES: Magazine Article

Yet there is clearly a huge opportunity, given the gap between the quality of Internet access most Americans enjoy at work (through high-speed direct connections) and at home (through a copper telephone wire).

ECONOMIST: Cable television

There are so few good funds out there because there is no incentive for funds to work hard at putting together quality portfolios.

FORBES: Financial Sector Funds And ETFs Need Less Citi, More Discover