Today, the Qingming Festival is a statutory public holiday in Chinese mainland.
如今,清明节是中国大陆的法定假日。
We should remember to be careful during the holiday of Qingming, known as Tomb Sweeping Day.
我们应该记住,在清明节期间要小心。
Experts remind people to be careful during the holiday of Qingming, known as Tomb Sweeping Day.
专家提醒人们在清明节期间要格外小心,众所周知,清明节是扫墓日。
Qingming is a traditional Chinese festival.
清明节是中国的传统节日。
In the famous painting Along the River During the Qingming Festival, a takeaway waiter can be seen with food in hand.
在著名的《清明上河图》中,可以看到一个拿着食物的外卖服务员。
A famous poem by the Tang Dynasty poet Du Mu describes the day: "Rains fall heavily as Qingming comes, and passers-by with lowered spirits go."
唐代诗人杜牧在一首著名的诗中这样描述这一天:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。”
Which day is the qingming festival?
清明节是哪一天?
Qingming Festival is a folk Festival.
清明节是一个民间节日。
How do people celebrate Qingming Featival?
人们在清明节会怎样过?
Qingming Festival is a folk Festival.
清明节是民间的节日。
What do people often do on qingming festival?
人们在清明节这一天常常做什么?
Qingming day is enjoyed by people of activities.
也是清明时节人们所喜爱的活动。
Of course, I will not write the Qingming things.
理所当然,我也不会写有关清明的东西。
People love to fly kites during the qingming festival.
清明节的时候人们还喜欢放风筝。
Qingming is an annual festival where chinese honor the dead.
清明节是中国人一年一度纪念死者的节日。
Last Qingming Festival, I return home to worship my grandfather.
去年清明节,我回家去敬拜我的祖父。
Last Qingming Festival, I return home to worship my grandfather.
去年清明节,我回家拜访我的祖父。
Qingming, meaning pure and bright, is the day for mourning the dead.
清明节意味着洁白、明亮,是祭奠死者的日子。
Qingming day, the traditional tomb-sweeping day, falls on April 4-6 each year.
每年4月4 - 6日左右的清明节是传统的扫墓的日子。
The Qingming Festival in spring is the occasion for visiting ancestral graves.
清明节是扫墓拜祭先人的日子。
Kaifeng also on the famous Qingming River Park, I think it has to be very beautiful.
开封还有著名的清明上河园,我想那一定非常的漂亮。
Kaifeng also on the famous Qingming River Park, I think it has to be very beautiful.
开封还有著名的清明上河园,我想那必须十分的漂亮。
Each year in Spring Valley it seems that fewer people turn out to celebrate Qingming.
泉沟村每年清明似乎回乡扫墓的人越来越少。
Fortunately, we have holiday in Qingming now, this makes it time to take a look at my grandfather.
还好现在清明可以放假,这样就有时间去看看两个公公了。
There was only one day each year when they looked backward, in April, during the festival of Qingming.
每年只有一天,他们才会回忆过去,那就是四月份的清明节。
There was only one day each year when they looked backward, in April, during the festival of Qingming.
每年只有一天,他们才会回忆过去,那就是四月份的清明节。
应用推荐