He asked to be put under police protection.
他请求警方保护。
In the play, love and marriage are put under the microscope.
这部话剧对爱情和婚姻进行了细致入微的探讨。
The FCC should be put under strict supervision.
美国联邦通信委员会（FCC）应该受到严格监督。
The enterprise has been put under local administration.
这个企业已划归地方管理。
But now we see not yet all things put under him.
只是如今我们还不见万物都服他。
Otherwise, they will be put under special administration.
否则，他们将被置于特别监管之下。
All their activities were put under unified command.
他们的一切活动都置于统一指挥之下。
It’s human nature to try to survive when put under pressure.
人们在面对压力时会很自然地选择保存自己，这是人类的天性。
All the presents are put under a Christmas tree or in stockings.
我们把所有的礼物放在圣诞树下或者袜子里。
A microphone was put under my nose immediately I got off the horse.
我刚下马，一个话筒就塞到了我鼻子底下。
Rare animals such as the giant panda should be put under protection.
像大熊猫这样珍稀的动物，要加以保护。
In my opinion, the number of private cars should be put under control.
我认为，应该控制私家车的数量。
The antelope is one of the first animals put under protection in China.
藏羚羊是中国第一批保护动物之一。
Pubs shouldn't be put under pressure to stop using glasses if they are safe places to drink.
如果属于安全饮酒场所，酒吧不应当受到任何压力停止使用玻璃杯。
The national budget is already being put under strain by a marked reduction in tax revenue.
国家预算已经由于税收收入的大幅减少而陷入艰境。
Typically, those stocks would be put under review, which could eventually lead to a delisting.
一般情况下，这些股票将进入观察名单并且最终有可能会被作退市处理。
Before ECT is administered, a patient takes a muscle relaxant and is put under brief anesthesia.
在实施ECT之前，患者服用肌肉松弛剂，进入到短暂麻醉状态。
The reason homeopathic medicine is put under your tongue is for quick absorption into your blood stream.
把药物放在舌头下的原因是这样能够使药物快速溶解进入血液。
With a floor put under the value of those instruments it should be easier for banks to raise capital.
由于救援计划给了这些票据一个最低保障价值，银行就更容易筹得资金。
Only by giving serious punishment to this kind of case can this unhealthy trend be put under control.
只有从重处理这类案件，才能遏制住这股邪风。
Fetlock Jones was put under lock and key in an unoccupied log cabin, and left there to await his trial.
菲特洛克·琼斯被锁在一间没人住的木屋里，等候审判。
With much of the waters just put under federal protection, you can be assured the beauty will remain for awhile.
这里大部分的海域都是被联邦保护的，所以你大可放心这里的美景在一段时间内是不会消失的。
Another area that needs to be put under the microscope is working capital, or the cash that gets tied up in day-to-day operations.
另一个需要重视的地方是营运资本，或者说是跟日常业务挂钩的资金。
If the first message is put under a transaction, then all of the other messages must be put under a transaction if they use the same queue handle.
如果第一个消息放置在事务下，则必须将所有使用相同队列句柄的所有其他消息都放置于事务下。
The Beast is a prince who's been put under a spell and lives in a castle full of enchanted items including Lumiere, a candlestick, and Mrs.Potts, the tea pot.
野兽是一位被下了咒语的王子，住在一座充满了神奇器皿的城堡里，这里有蜡烛台卢米亚和茶壶夫人。
The platform should be smart enough to leverage the elastic capacity of an underlying infrastructure to handle the loads the application will be put under.
平台应该足够智能化，能够利用底层基础设施的弹性计算能力处理应用程序将承受的负载。
The platform should be smart enough to leverage the elastic capacity of an underlying infrastructure to handle the loads the application will be put under.
平台应该足够智能化，能够利用底层基础设施的弹性计算能力处理应用程序将承受的负载。
应用推荐