"To put it more simply," she says, "in the years when strong westerly and southerly winds bring cool water rich in nutrients closer to the Australia coast, there is an increase in the number of fish."
她说：“简而言之，当强烈的西风和南风把富含营养的冷水吹向澳大利亚海岸时，鱼类数量就会有所增加。”
They put some information notices into their neighbors' mailboxes, and the Blessing Box was quickly filled with the donations (捐赠) from the community. "It is the community's strong support that keeps the project alive," Akinpe said.
他们把一些信息公告放在邻居的邮箱里，不久祝福盒就装满了来自社区的捐赠。阿金佩说：“正是因为社区的大力支持，这个项目才得以存在下去。”
The way to put one's shoulder to the wheel is to add one's own strong and optimistic intention to the concept of the positive outcome.
让一个人经受磨难是为了将个人的坚强和乐观的意愿激发出来。
Maintaining strong documentation is especially helpful when new people join a project already in progress, or if your project gets put on hold and you need to revisit it later.
保持足够的记录，特别是对当一个进行中的项目有新人加入时，或者你的项目搁置了，而你稍后才能再访时很有帮助。
When I put it in a Password Strength Meter, it showed me that it is a very strong password.
当我把它放在密码强度表，它让我明白，这是一个非常强大的密码。
Perhaps deep down they know, as Dickens put it, "There is nothing so strong ... as the simple truth."
或许在内心深处他们知道，正如狄更斯所说：“没有什么东西比真理更强大。”
Sitting in front of the computer, writing, "Romance of Three Kingdoms," the article found that the computer radiation is strong, at once put my face get destroyed.
坐在电脑前，写《三国演义》的文章，发觉电脑的辐射实在是强大，一下子就把我的脸蛋弄毁了。
There is no blinding at the fact that, in dealing with a challenge on such scale, some strong, effective and necessary counter-measures should be put on our agenda.
毫无疑问，面对如此级别的一个挑战，一些强大、有效和必要的对抗措施需要被提到我们的议程上来。
He is part of Japan's 2, 400-strong Rural Labor Squad, urban trainees dispatched to the countryside under a pilot program to put Japan's underemployed youth to work tilling its farms.
辰小林是由2400人组成的农村劳动力队的一员。该劳动队是日本的一项试点项目，旨在将城市中的无业年轻人分配到农村从事农活。
Hold hands, always put. Who is not injured side, learn to be strong.
握住的手，始终要放。谁不是一边受伤，一边学会坚强。
Hold the hand, always put. Who is not injured, while learning to be strong.
握住的手，始终要放。谁不是一边受伤，一边学会坚强。
I am not too strong, there is no one willing to spend time to put my spirit to obliterate people.
不是我太强势，是没有一个能够愿意花时间把我锐气抹杀的人出现。
And the "switching premium" – the pay boost from changing jobs compared to staying put – is particularly strong for young people.
而“转换溢价”，即换工作比待在原岗位增加收入，这点在年轻群体中表现尤为突出。
Sure furniture put position is strong, should depend on wall, doesn't fall, such as bookcases, racks, etc.
确定家具的摆放位置是牢固的，应该靠墙壁，不会倒下，比如书架、衣架等。
A new multisensor distributed track fusion algorithm is put forward based on combining the feedback integration with the strong tracking Kalman filter.
研究基于强跟踪滤波和反馈综合相结合的多传感器分布式航迹融合算法。
I have very strong observation power. I can generate interesting ideas from minor things and once the idea is formed, I have strong urge to put it into action.
我认为我有很强的观察力，能从小事引发出有趣的想法。而且想法一旦形成，便有很强的愿望付诸实行。
Cover the top with a strong wire screen, this is where you put the fish.
在顶部罩上强硬的金属网格筛，这就是你放鱼的地方。
Simply put, a black hole is a region of space-time where gravity is so strong that nothing can escape from it.
简而言之，黑洞就是一块引力大到足以吸收一切的时空区域。
Cover the top with a strong wire screen. This is where you put the fish.
用一个坚固的金属网盖在这个容器的顶部，这儿是放鱼的地方。
As China is a strong champion of the Asia security concept, it also works to put such a security concept into practice.
中国是亚洲安全观的积极倡导者，也是坚定实践者。
As we had absolute confidence in our music, no matter how we dressed or what we did, we put up a fight possessing a strong will that this is X 'music.
我们对自己的音乐有绝对的信心，无论我们如何装扮或我们做了些什么，我们拥有很坚强的意志支配着，那就是x的音乐。
We can put the enemy who is in a strong position strategically into a weak position in campaigns and battles.
将战略上处于强者地位的敌军，使之在战役或战斗上处于弱者的地位。
Aiming at the characteristics of large delay, great inertia, strong coupling and time varying in the control system of tobacco leaf fermenting temperature, a fuzzy control system is put forward.
针对烟叶发酵温度控制系统的大滞后、大惯性、强耦合、时变的特点，提出了一种烟叶发酵温度的模糊控制系统。
"The Strong Programme" is put forward by the Edinburgh School to study the social cause of knowledge with a metaphysical theory of sociology.
“强纲领”是埃丁堡科学知识社会学学派提出的研究知识社会成因的社会学形而上学理论。
"The Strong Programme" is put forward by the Edinburgh School to study the social cause of knowledge with a metaphysical theory of sociology.
“强纲领”是埃丁堡科学知识社会学学派提出的研究知识社会成因的社会学形而上学理论。
应用推荐