French agencies' study punctures assumptions about the state of global agriculture.
法国研究机构的发现颠覆了人们对全球农业状况的认识。
It includes bent ends of bones, puncture marks, superficial linear marks, peeling, crenulated ends and double arch punctures on the chewed edge.
这种痕迹包括在咬噬边缘上骨骼末端的弯曲、刺穿印记、表面的线性印记、剥落、小圆齿状的末端和双拱形的刺印。
A large window that punctures the climbing wall and four smaller openings on the other side allow light into the compact space, which is decorated white, with wood details and turquoise accents.
攀岩墙面上开了一个大窗，另一侧的墙上有四个小的开口，通过这些开口，阳光能照射进这个紧凑的空间。空间内部装饰成白色，细节采用木材和绿松石色调。
My car has had two punctures this week.
这个星期我的汽车轮胎被戳破两次。
The surgeon punctures the skin over the affected vertebra with a biopsy needle.
外科医生用活检针在病变椎体表面皮肤进行穿刺。
The intelligence punctures system based on the augmented reality technique is introduced.
本文介绍了基于增强现实技术的智能针灸系统。
The two long sides: North and South are provided with glazing and punctures respectively.
南北立面为两个较长的侧面，这里采用了玻璃外墙和穿孔墙壁。
During surgery, such perforations allow passage of bacteria from the surgical site through the punctures.
在手术中，这种微小穿孔可使手术部位的细菌通过穿刺孔。
Bacterial passage from the surgical site through punctures was detected in 4.7% of the investigated gloves.
在所观察的手套中，4.7%被发现有细菌从手术部位穿过手套破孔处。
The leg punctures could have been from intravenous therapies not described in the autopsy report, Kain said.
腿上的针孔可能来自静脉注射，在验尸报告中没有提及。
This study measured the concentration of bacteria passing through glove punctures under surgical conditions.
本研究观测了在手术中手套破孔后细菌的穿透情况。
The successful rate of ct guided percutaneous disk punctures was 100%. There were no severe complications related to the procedure.
CT引导下经皮椎间盘穿刺成功率为100%，未发生与操作本身有关的严重并发症。
Methods 112 cases accepted the placement of the CVCS at the end of superior vena cava by US-guided punctures through internal jugular.
方法将一次性中心静脉导管在超声引导下经颈内静脉穿刺留置于上腔静脉末端，共112例。
Objective To explore the effect and prognosis of serial lumbar punctures (LP) in treating newborns with intraventricular hemorrhage (IVH).
目的探讨连续腰椎穿刺治疗新生儿脑室内出血（IVH）的疗效及预后。
There are some disadvantages in present stereotaxic hemorrhage aspiration such as the difficulty of the drainage cruor and the repeat of the punctures.
目前，使用较广的立体定向抽吸术普遍存在因血肿多呈血凝固状态而不易达到引流血肿的目的，以及需多次重复穿刺的缺点。
Cats' sharp teeth often penetrate deeply, creating punctures that may not appear serious but can easily harbor bacteria that live in the animals' mouths.
猫的尖牙经常会深深穿透被咬对象，造成一些可能看似并不严重的伤口，但它们却易成为生长在动物口中那些细菌的温床。
A puncture device which punctures a skin of a subject for extracting a tissue fluid from a puncture site of the subject. The puncture device included a timer;
本发明提供一种穿刺装置，为了从受验者的穿刺部位抽取组织液而穿刺所述受验者的皮肤，该穿刺装置包括：计时器；
Pediatric patients often undergo painful, but rather routine procedures in the ED such as IV and urinary catheter placement, venipuncture, and lumbar punctures.
在急诊科，儿科患者经常接受痛苦但常规的操作，比如静脉注射、导尿、静脉穿刺及腰椎穿刺。
This paper expatiated the anatomical structures of venepuncture, artery, nerve, glands, and sternum punctures to provide a reference for medical and nursing staffs.
阐述了静脉穿刺、动脉穿刺、神经穿刺、腺体穿刺及胸骨穿刺的解剖结构，以供医护人员参考。
A number of repairs can be made on tires and tubes, ranging from the patching of nail holes, punctures, or cuts to vulcanizing new tread material to the tire casing.
轮胎和内胎的维修范围为修补钉子划破的口子、破洞、或切口，以及用新的胎冠材料热补外胎。
In addition, the pretreatment planning software in the system allows precise ablation for large lesions that need overlapped ablations with multiple punctures and multiple ablations.
此外，虚拟导航系统也提供了准确的术前计划软件，能精确引导射频消融治疗需要多针多点消融的较大病灶。
Based on the basic hypothesis, the shock wave pressure emerging in the medium after the jet punctures the armor unit is estimated, while deformation of the armor unit plate and the jet are calculated.
并在基本假设的基础上，对射流击中装甲单元后在介质中产生的冲击波进行了压力估算，及装甲单元的壁板变形和射流变形的计算。
Punctures; cystic brain metastasis of lung cancer; cystic tumor; treatment.
穿刺术；肺癌脑转移；囊性肿瘤；治疗。
Punctures; cystic brain metastasis of lung cancer; cystic tumor; treatment.
穿刺术；肺癌脑转移；囊性肿瘤；治疗。
应用推荐