Such assertiveness punctures happy Euro-dreams of a multipolar world.
如此的笃定刺破了欧洲的多级世界幸福幻想。
Punctures; cystic brain metastasis of lung cancer; cystic tumor; treatment.
穿刺术；肺癌脑转移；囊性肿瘤；治疗。
The surgeon punctures the skin over the affected vertebra with a biopsy needle.
外科医生用活检针在病变椎体表面皮肤进行穿刺。
ConclusionIt is the best method for collecting blood by the heart punctures in mice.
结论心脏采血是最佳的小鼠采血方法。
The intelligence punctures system based on the augmented reality technique is introduced.
本文介绍了基于增强现实技术的智能针灸系统。
The two long sides: North and South are provided with glazing and punctures respectively.
南北立面为两个较长的侧面，这里采用了玻璃外墙和穿孔墙壁。
Results All of the 46 times of punctures and catheterizations were successful. No infection occurred.
结果穿刺46次、46条血管，均置管成功；导管尖端未发生感染。
Bacterial passage from the surgical site through punctures was detected in 4.7% of the investigated gloves.
在所观察的手套中，4.7%被发现有细菌从手术部位穿过手套破孔处。
The leg punctures could have been from intravenous therapies not described in the autopsy report, Kain said.
腿上的针孔可能来自静脉注射，在验尸报告中没有提及。
This study measured the concentration of bacteria passing through glove punctures under surgical conditions.
本研究观测了在手术中手套破孔后细菌的穿透情况。
Results In two lots and 4 orientations punctures, glue tampon debris forming rate of left orientation was the lowest one.
结果 各批号4种朝向穿刺胶塞均以左向法穿刺胶塞碎屑形成率最低。
She suffered punctures to both shoulders, and other injuries to her face and a leg, but her wounds weren't life-threatening.
她的两个肩膀都被抓伤，脸上和脚上都受了伤，但没有生命危险。
The successful rate of ct guided percutaneous disk punctures was 100%. There were no severe complications related to the procedure.
CT引导下经皮椎间盘穿刺成功率为100%，未发生与操作本身有关的严重并发症。
Methods 112 cases accepted the placement of the CVCS at the end of superior vena cava by US-guided punctures through internal jugular.
方法将一次性中心静脉导管在超声引导下经颈内静脉穿刺留置于上腔静脉末端，共112例。
Objective To explore the effect and prognosis of serial lumbar punctures (LP) in treating newborns with intraventricular hemorrhage (IVH).
目的探讨连续腰椎穿刺治疗新生儿脑室内出血（IVH）的疗效及预后。
It includes bent ends of bones, puncture marks, superficial linear marks, peeling, crenulated ends and double arch punctures on the chewed edge.
这种痕迹包括在咬噬边缘上骨骼末端的弯曲、刺穿印记、表面的线性印记、剥落、小圆齿状的末端和双拱形的刺印。
There are some disadvantages in present stereotaxic hemorrhage aspiration such as the difficulty of the drainage cruor and the repeat of the punctures.
目前，使用较广的立体定向抽吸术普遍存在因血肿多呈血凝固状态而不易达到引流血肿的目的，以及需多次重复穿刺的缺点。
Cats' sharp teeth often penetrate deeply, creating punctures that may not appear serious but can easily harbor bacteria that live in the animals' mouths.
猫的尖牙经常会深深穿透被咬对象，造成一些可能看似并不严重的伤口，但它们却易成为生长在动物口中那些细菌的温床。
Lysozyme is a protein that is part of the human immune system; when functioning properly, it punctures the cell wall of an invading bacterium and destroys it.
溶解酵素是一种蛋白质，它是人类免疫系统的一部分；由于功能正常，它可以刺破入侵细菌的细胞壁并毁灭它。
The Burj Dubai punctures the city's skyline with its telescopic steel spire, finishing more than 300 metres higher than its nearest rival, Taiwan's Taipei 101.
比斯杜拜塔的天线铁尖顶高高耸入迪拜市的云端。它比能与之匹敌的，目前世界第二高建筑物台北101大厦还要高300米。
A puncture device which punctures a skin of a subject for extracting a tissue fluid from a puncture site of the subject. The puncture device included a timer;
本发明提供一种穿刺装置，为了从受验者的穿刺部位抽取组织液而穿刺所述受验者的皮肤，该穿刺装置包括：计时器；
Pediatric patients often undergo painful, but rather routine procedures in the ED such as IV and urinary catheter placement, venipuncture, and lumbar punctures.
在急诊科，儿科患者经常接受痛苦但常规的操作，比如静脉注射、导尿、静脉穿刺及腰椎穿刺。
Punctures the blood therapy is a Chinese medicine acupuncture and moxibustion study constituent. It can treat each kind of disease, and widely spreads in the folk.
刺血疗法是中医针灸学的一个组成部分，它能治疗各类疾病，在民间广为流传。
This paper expatiated the anatomical structures of venepuncture, artery, nerve, glands, and sternum punctures to provide a reference for medical and nursing staffs.
阐述了静脉穿刺、动脉穿刺、神经穿刺、腺体穿刺及胸骨穿刺的解剖结构，以供医护人员参考。
A number of repairs can be made on tires and tubes, ranging from the patching of nail holes, punctures, or cuts to vulcanizing new tread material to the tire casing.
轮胎和内胎的维修范围为修补钉子划破的口子、破洞、或切口，以及用新的胎冠材料热补外胎。
The more typical wood framed volume introduces a series of punctures, framing views of the yard and the house, creating a more direct visual connection with the surroundings.
更为典型的木体量上引进一系列小孔，组织了院子和住宅中的景观，创造与周围环境更直接的视觉连接。
However, the skin is easily impacted by physical means, e. g., cuts, punctures and abrasions, or can be impacted by materials such as chemicals with some causing "dermatitis".
然而，皮肤又很容易受到物理感染，比如，切伤，刺破，磨伤，或者被一些像是可以引起“皮炎”的化学品感染。
In addition, the pretreatment planning software in the system allows precise ablation for large lesions that need overlapped ablations with multiple punctures and multiple ablations.
此外，虚拟导航系统也提供了准确的术前计划软件，能精确引导射频消融治疗需要多针多点消融的较大病灶。
Mr Davies is well known as an iconoclast who punctures the comforting myths of countries (likeEnglandorRussia) that history has blessed with conquest, expansion and linguistic dominance.
戴维斯先生作为有名的反传统斗士，他勇于颠覆充满征服、扩张、引导性语言的国家历史（例如英国或俄罗斯）。
Mr Davies is well known as an iconoclast who punctures the comforting myths of countries (likeEnglandorRussia) that history has blessed with conquest, expansion and linguistic dominance.
戴维斯先生作为有名的反传统斗士，他勇于颠覆充满征服、扩张、引导性语言的国家历史（例如英国或俄罗斯）。
应用推荐