In the early 1970s, for reasons that are still ill-understood, productivity growth slowed sharply, pulling down the trend rate of growth.
在70年代早期，因为一些至今仍无法明确的原因，生产率增长大幅下降，使得趋势增长率也随之下降。
Another worry today is the risk of a slowdown in emerging markets pulling back growth everywhere.
如今另一个担忧是新兴市场的经济放缓可能会累及全球增长。
This global view is based on multispeed growth dynamics, with the healing and healthy segments of the global economy gradually pulling up the laggards.
这种对全球经济的判断基于多速增长动力驱动，即全球经济中健康与痊愈中的部分经济逐渐带动停滞的经济。
It is indicated that the main pulling power to the present Anhui economic growth is the material capital investment and the contribution of human capital is relatively lower.
研究结果表明，当前安徽省经济增长的主要拉动力为物质资本投入，人力资本的贡献还很低。
The real estate industry is pulling the economic growth in China in recent years, the pillar industry in China real estate market is the national economic growth has outstanding contribution.
房地产业是拉动我国经济增长的支柱产业，近年来房地产市场更是对我国的国民经济快速增长有突出的贡献。
The second chapter studies the actual pulling-effect of Hi-tech products to the economic growth from the demanding aspect.
第二章研究从需求角度考察了高新技术产品对经济增长的实际拉动效应。
Demand is the original pulling force of economic growth.
需求是经济增长的原始拉动力。
Using the improved formula, we measured that Shenyang, in 2006 the real estate industry's contribution to economic growth for the 12.32%, Pulling effect, real estate for economic growth to 2.18%.
使用改进后的公式，据我们测量，沈阳，2006年房地产行业对经济增长的贡献为12.32%，拉动效应，房地产对于经济增长为2.18%。
Thirdly, from China's economic growth mode, the growth style on exports changed from keeping growth to domestic demand for pulling.
其三，从中国经济增长的模式上看，从前依靠出口保增长转变为以内需拉动为主。
In the Czochralski crystal growth process, the main method is regulating the pulling speed and heater temperature to track the target curves, in order to achieve the diameter growth of crystal.
在直拉法晶体生长过程中，主要是通过调节提拉速度和加热器温度跟踪目标曲线来实现晶体等径生长的。
Cell growth technology, Rapid pulling firm skin, Restore youthful spirit!
干细胞应用技术生长因子，迅速提拉紧致肌肤，恢复年轻神采！
The rapid growth of the auto industry has made it be one of the leading industries that pulling the growth of the Chinese economy.
汽车工业的快速增长使其成为拉动中国经济快速增长的主导产业之一。
The rapid growth of the auto industry has made it be one of the leading industries that pulling the growth of the Chinese economy.
汽车工业的快速增长使其成为拉动中国经济快速增长的主导产业之一。
应用推荐