I will be more polite to people around me and take better care of public things.
今后我一定会更加礼貌地对待周围的人，更加注意自己在公众场合的言行举止。
No one is allowed to smoking or drink in the compound room, you should keep this room clean. Spit or rubbish is forbidden. Everyone take the responsibility to keep the public things in good condition.
任何人严禁在活动室内吸烟、喝酒，活动人员应自觉爱护和保持活动室公共卫生，不准随地吐痰、乱扔杂物，参与活动人员有义务保管好活动室内的各种公共物品。
As a public figure, Yao Ming knows what to do in face of this kind of things.
作为一名公众人物，姚明知道在面对这类事情时该怎么做。
His Hollywood studio—the public heard—operated just like a democracy, where everyone was on first-name terms and had a say in how things should be run.
公众听说，他的好莱坞工作室就像民主国家一样运作，在那里每个人都用名字称呼，对事情应该如何运作都有发言权。
When Peter speaks in public, he always has trouble thinking of the right things to say.
当彼得在公众场合说话的时候，他总是很难想到合适的说话内容。
When you are out in a public place, practice describing the things and people you see in your mind.
当你在一个公共场所，练习描述你在脑海中看到的人和事。
From farming to firefighting, some things resonate so strongly with the public that only the boldest politicians will risk a scrap.
从农业到消防，公众反响强烈的事物只有最鲁莽的政客才愿意冒险一搏。
The second naturally focuses on things they hope will win public backing. Academics call this “output legitimacy”.
后者自然聚焦于希望能赢得公众支持的事情上，学者们称之为“输出合法性”。
As such a meeting is usually held in a public place, rushing things is not an issue.
由于这些会面是在公共场所进行的，一闪而过的事情都不会成为焦点。
Here are five things Apple should do to redeem its fast-fading public image.
以下是苹果想要挽回它日益衰落的公众形象应当做的五件事。
Never make things public if your name is at stake.
在名声岌岌可危的情况下绝对不要把事情公开。
Once I gave a speech to a group on caring about the world and people around, doing things like picking up trash and making things look neat in public spaces where apathy usually reigns.
一次我给一群人做了一个关于关心公益事业的演讲，内容是关于做一些例如捡垃圾或者清理环境的事情，可是下面人的反应很冷淡。
I’ve done a lot of things I’m reluctant to admit in public.
在公共场合，有时我必须去做一些我不情愿做的事。
Search engines help you find things, but everything they cull from is public.
搜索引擎可以帮助你找到一些信息，但这些信息仅限于公共信息。
From these two things combined, the public power without, individual happiness within, results social prosperity.
把外面的大众权力和里面的个人幸福这两个东西合在一起，便产生了社会的繁荣。
LAUNCH: As far as your public persona goes, however, you've done some wild things--like changing your clothes onstage! That was a bit scandalous.
你是公众人物，但你的一些行为让人难以忍受，比如“在台上换衣服”。
When public datasets provide fully articulated web namespaces, though, things can happen in a more loosely coupled way.
即使当公共数据集提供了充分说明的Web命名空间，事情也可能会以一种更松散耦合的方式发生。
Reuven Cohen, a blogger and co-founder of Enomaly, a maker of software that allows firms to build public clouds, thinks that such things will come quickly as technology improves.
博客写手与Enomaly公司（一家能让企业建立公有云的软件制造商）创始人鲁文•科恩认为，上述事物将随着技术进步迅速涌现。
Public tests test the public API, while private tests test things like the Request object.
公有测试用来测试公有api，而私有测试则是用来测试Request对象这样的东西。
Slowly but surely more journalists are getting the courage to speak their mind and report on the things that matter to them and the public.
越来越多的记者缓慢但是肯定无疑，有勇气说出他们的真实想法，报道那些与他们以及大众切身相关的事情。
If we can't persuade the public that it's desirable to do these things, we have no right to impose them even if we have the power to do it.
如果我们无法说服公众去做这些值得做的事情，那我们即便能够武力胁迫，也无权强制他们去做。
Poor little things do not enter public gardens; still, people should reflect that, as children, they have a right to flowers.
因为穷苦的孩子是不能进入公园的。 其实人们应该想到，作为孩子，他们有权利欣赏鲜花。
One of the most terrifying things about public speaking is the crowd.
公众讲演最为恐怖的事情之一就是人多。
ONE of the things most often said about Italy's public debt is that it does not matter because most of it is held by Italians.
关于意大利的公债经常被提及的一件事是：这无关紧要，因为大部分都在意大利人自己手中。
ONE of the things most often said about Italy’s public debt is that it does not matter because most of it is held by Italians.
关于意大利的公债经常被提及的一件事是：这无关紧要，因为大部分都在意大利人自己手中。
Another section in the key database is the trust store and it contains all of the public keys of things that are trusted by the queue manager.
密钥数据库中的另一部分是信任存储区，它包含由该队列管理器信任的数据的所有公钥。
The new system requires countries to do a lot of things to improve public health, but provides no money.
新的体制要求各国采取许多措施改善公共卫生，但并没有提供资金。
The new system requires countries to do a lot of things to improve public health, but provides no money.
新的体制要求各国采取许多措施改善公共卫生，但并没有提供资金。
应用推荐