You should consider how much is on the serving dish and not take more than a proportional amount so that everyone may have some.
在取的时候，不要取超过餐桌上人数比例的量，这样的话餐桌上的每一个人都能得到一份。
The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.
需要的力度与材料的硬度成反比。
As a result, the duration of the nursery collect is proportional to the amount of data being copied.
因此，托儿所收集所花费的时间与需要复制的数据量成正比。
So, if each runnable task runs its sched_slice worth of time, it has spent sched_period time, and each task will have run an equal amount of time proportional to its weight.
因此，如果每个可运行任务运行与sched_slice等价的时间，那么将花费的时间为sched _ period，每个任务将运行与其权重成比例的时间量。
She named the other radium. She measured the amount of radioactivity, an atomic property, and felt that the radioactivity was proportional to the amount of the element.
她测量了这两个元素放射性的总量和原子性质，感觉到物质的放射性是同放射性元素的总量成比例的。
In general, and with rare exceptions, the returns in love situations are roughly proportional to the amount of time and devotion invested.
总地来说，几乎绝少例外，爱的回报大致上与投入的时间和奉献总量是成正比的。
The total transfer time is directly proportional to the amount of memory swapped.
总的移动时间是直接成比例的内存交换数量。
It is in line with the fairness principle of levying on unearned income to change proportional tax rate to progressive tax rate in excess of specific amount.
建议对以前适用比例税率的所得改为适用超额累进税率，这符合对非勤劳所得课税的公正性。
The wear bag and box. With strong abrasive dust in the condition, the wear amount can be thought and is proportional to the concentration of dust.
滤袋和箱体的磨损。在粉尘具有强磨蚀性的状况下，其磨损量能够以为与含尘浓度成正比。
Chromatogram is proportional to the amount of that substance in the sample.
色层析分析谱图中的峰面积与样品中物质的量是成正比的。
The undeniable fact is that the amount of advertisement and economical development is directly proportional.
不可否认的事实是﹐广告的多少是和经济发达的程度成正比的。
The line intensities of elements are proportional to the amount of the carrier added.
载体用量与杂貭元素谱线强度间有简单比例关系。
The amount of charged particles is proportional to the square of the particle size.
颗粒的带电量以及说颗粒粒径的平方成正比。
The amount of time for a wave to travel a certain distance, proportional to the reciprocal of velocity, typically measured in microseconds per foot by an acoustic log and symbolized by tor DT.
波在某段距离传播的时间，与速度的倒数成正比，在声测井中，以每英尺多少毫秒来量度，用符号t或DT表示。
The intensity of photon emission is proportional to the amount of current applied to the circuit.
光子的发散强度与当前电路的电量成正比。
The probability of a flawless demo is inversely proportional to the number of people watching, raised to the power of the amount of money involved.
一个演示版的程序完美无瑕的几率和关注它的人数成反比，最终要花费的金钱的数量是原数量的平方。
And indeed it is the case that the price of the stock the amount of move, tends to be proportional to the price of the stock.
实际上它就是股票的价格，移动量，它们都倾向于和股票价格成正比。
The amount of time you are "exposed" in the market through active trading, either manually or mechanically, is inversely proportional to your profitability success rate.
所需的时间你是“暴露”在市场上通过交易活跃，无论是手动或机械，是成反比的盈利成功率。
The main assumption is that the amount of buyer′s purchase is inversely proportional to the instant price and is directly proportional to the instant rise rate of prices.
买家的买入量与即时的价位成反比，与即时的价位上升率成正比。
The amount of scattering will thus be proportional to the number of electrons.
于是散射的量将与电子数成正比。
Shield block Value - This stat will no longer be present on items, since the amount blocked is always proportional to the amount of damage done.
盾牌格挡值-这是属性将不会在装备属性中出现。因为格挡数值总是减免相同的伤害。
"The amount of preparation that the other guy is making is directly proportional to how awkward it is, " Mr. McArdle of Washington said.
“另一个男人为约会所做准备的程度，直接关系到约会的尴尬程度，”华盛顿的麦卡德尔说。
The amount of love someone feels for you is inversely proportional to how much you love them.
你的爱人从你那里感受到的爱跟你对他的爱成反比。
The system uses the "Henry Law" which states that the amount of gas that can be dissolved in a liquid is proportional to the pressure on the liquid.
该系统使用的“亨利法”，规定数额的气体可以溶解在液体是成正比的液体压力。
When the autopilot is disengaged, the control wheels and ailerons move to the (possibly undesired) neutral point and the airplane will roll proportional to the amount of trim input.
一旦自动驾驶被脱开，操纵盘和副翼就移向新的(可能是不需要的)中立点，并且，飞机将与配平输入量成比例地滚转。
Payment will be proportional to the amount of work done.
酬金将与工作量成比例。
Payment will is proportional to the amount of work do.
酬金将与工作量成比例。
As can be seen from the type material heap dust amount and wind velocity difference (Qv-v0) high power is proportional.
从式可以看出料堆起尘量Q与风速差(v - v 0)的高次方成正比。
As can be seen from the type material heap dust amount and wind velocity difference (Qv-v0) high power is proportional.
从式可以看出料堆起尘量Q与风速差(v - v 0)的高次方成正比。
应用推荐