At every level, too much emphasis is placed on grades, spreadsheets, standardized test scores, and production statistics - the visible, easily measurable aspects of performance.
在任何水平，过于强调等级、数据表、标准测验分数、以及产品统计——可见的，易于测量的表现指标。
The Anning Valley agricultural Development Project aims at increasing the agricultural production and marketability in the area, with a particular emphasis at reducing poverty.
本项目旨在增加安宁河流域的农业产量，增强其农产品的适销性，并将尤其重视减贫。
We will comprehensively implement the plan to increase grain production by 50 billion kilograms nationwide, with the emphasis on major grain-producing regions.
以主产区为重点，全面实施全国新增千亿斤粮食生产能力建设规划。
In 2009, US economist Joseph Stiglitz proposed "to shift emphasis from measuring economic production to measuring people's well-being". But is well-being more easily measured?
2009年，美国经济学家约瑟夫•斯蒂格里兹提议“将测量的重点从经济生产转移到国民幸福感上来。”但是，幸福真会变得更易于测量吗？
Special emphasis will be placed on market mechanism, consumer behavior, production economic, market structure, and firm strategy.
本课程将侧重于市场机制、消费者行为、生产经济、市场结构和企业战略。
Particular emphasis on the integration of these dimensions across the entire enterprise, including product development, production, and the extended supply chain.
特别强调产品研发，生产以及延伸出的供应炼，这些横跨精实企业体中的不同面向的整合。
I have been putting my emphasis on the tendency to reduce costs of production because this is the function of profit-and-loss that seems to be least appreciated.
我一直强调降低生产成本这个问题，因为很少有人能真正理解损益分析的这种作用。
Emphasis on pollution abatement may cause recovery systems to be installed, especially if production cost can be brought near the break-even point.
消除污染的强烈要求可能促使建立各种回收系统，要是生产费用接近不赚不负的话更是如此。
Wuyang paint emphasis is not only the production process and product quality, more attention to each customer service.
五羊油漆重视的不仅是生产过程和产品质量，更重视对每位顾客的服务。
TQM's emphasis on Shared interests is reflected in the decentralized decision-making, integrated production activity, and lateral structure of organizations that achieve the benefits of TQM.
TQM强调的在利益上的重点体现在下放的决策权上，这整合了生产活动，而横向的组织结构也对TQM有利。
We can clarify our thinking if we put our chief emphasis where it belongs-on policies that will maximize production.
我们如果能把重点放在真正该放的地方——也就是放在生产最大化的政策上，我们就可以理清自己的思路。
Emphasis is placed on that the purpose of failure analysis is not only to find out and judge the reason for failure, but more important is to give the feedback to the production practice.
本文强调指出，失效分析的目的不仅在于失效原因的分析和判断，更重要的是反馈到生产实践中去。
The emphasis here is on communicating design ideas clearly and with assurance to members of the creative production team and to the audience.
课程的重点是让学生能够将设计思想清晰确凿地传达给创作团队的成员以及观众。
Emphasis on technological innovation, and continuous improvement of product quality. Important to the implementation of standards in the production chain, is the strict quality control.
重视技术创新带来产品质量的精益求精，严格质量管理是生产环节中重要的执行标准。
Due to the relatively broad range of materials, we put great emphasis on harmony with repetitive production and changing doses of ingredients to create a definition of the different types of Spaces.
由于相对广泛的材料，我们重视协调重复生产，改变材料的用量来创造不同类型的空间。
Emphasis on clean production and energy conservation , production of clean products and continuous improvement of the environment.
强调清洁生产和节能降耗。 生产清洁产品，不断改善环境；
Emphasis is laid on applying the principle of "Slight oxidation-reduction method" to production of hot dip galvanized steel pipes. The manufacturing method, mechanism and test results are introduced.
文中着重介绍了新工艺采用微氧化还原法的原理生产热镀锌钢管的方法、机理、试验情况等。
Control of Work transfer - Moved from clause 7.5 (Production) to clause 7.1 to add emphasis on having a process to plan and control of transfer activities.
转移工作的控制-把原来7.5条(生产)这条要求移动到7.1条来。强调要有一个过程来策划和控制各项转移工作活动。
Therefore, the developed country in the cultured sheep trade in the world regards fattening sheep production as emphasis of sheep meat production.
因此，世界上养羊业发达国家都把肥羔生产作为羊肉生产的重点。
In 2009, US economist Joseph Stiglitz proposed "to shift emphasis from measuring economic production to measuring people's well-being".
2009年，美国经济学家约瑟夫•斯蒂格里兹提议“将测量的重点从经济生产转移到国民幸福感上来。”
This literature review introduces recently Proposed and developed monitor or correction system abroad. Special emphasis has been put on the applicability in large quantity production.
本综述介绍了近年来国内外提出的各种点焊质量监控方案及它们在实际生产中应用的可能性。
The existing of hidden water flowing subsided columns is major hidden trouble in mine safety in production, is emphasis and nodus in mine flood control.
隐伏导水陷落柱的存在是矿井安全生产的重大隐患，是矿井防治水的重点、难点。
Emphasis on production efficiency of the equipment it?
你重视设备的生产效率吗？
Mass advertising helped to shift the emphasis from the production of goods to their consumption.
大众广告将重点由商品的生产转移到商品的消耗。
Various heat treatment technologies and equipment of domestic clutch sheet steels are introduced, with emphasis on the technologies and equipment for production.
介绍了国内离合器钢片的各种热处理工艺和设备，着重介绍大量生产所用的工艺方法和热处理设备。
Put forward the work emphasis of carrying out clean production in Songhua river val - ley.
提出了流域实施清沽生产工作重点。
The emphasis was laid on the review of production capability of chitinase by microbes.
着重论述了提高微生物产几丁质酶能力的方法。
The focus of entrepreneurial economy is on education and skills, while in industrial economy and knowledge economy, the emphasis are on production and R&D and training, respectively.
创业型经济是以教育和技能为中心的经济。工业经济管理重点是生产，知识经济管理重点是知识研发和培训。
As Chinese film has entered a new century, we should cherish the good tradition and put more emphasis on the production of scenario literature.
当中国电影走向一个新的世纪时，我们应该珍惜已有的优良传统，进一步重视和加强电影文学创作。
As Chinese film has entered a new century, we should cherish the good tradition and put more emphasis on the production of scenario literature.
当中国电影走向一个新的世纪时，我们应该珍惜已有的优良传统，进一步重视和加强电影文学创作。
应用推荐