Justice is a united unit of beginning justice, process justice and result justice.
公平是起点公平、过程公平和结果公平的统一体。
The value orientation of this law system lies in its essential justice and process justice and thus, with the entity factor being in nuclear position and the process factor in auxiliary position.
英美法系犯罪构成的价值取向乃实质正义与程序正义,因此实体要件处于辅助地位,程序要件处于核心地位。
We will make sure he is protected and can go before the justice system, as he should, and be dealt with through that process.
我们将确保他受到保护,并能来到司法系统面前,而他应该如此,并通过司法过程得到处理。
White House officials have said the process of nominating Justice John Paul Stevens's replacement will take several weeks, with an announcement of a candidate possible in late May.
白宫要员已经说了提名法官JohnPaulStevens ' s的继任者的进程将会持续几个星期,在五月底将有可能公布一名候选人的消息。
Such countries say they want the Security Council to defer the ICC’s indictment, on the ground that seeking justice against Mr Bashir will upset the “peace process” in Darfur.
这些国家说他们希望安理会能够推迟ICC的指控,原因是审判Bashir先生将会阻碍达尔富尔的“和平进程”。
The Northern Ireland peace process passed another milestone this week when the Belfast Assembly voted by a large majority to approve the transfer of policing and justice powers from London.
本周贝尔法斯特议会以绝对多数票通过,将警务和司法权从伦敦移交北爱尔兰,北爱和平进程又迈过了一道里程碑。
"I am relieved and happy that the court process is over and that justice was served, but it is incredibly difficult now, just trying to find new work," she says.
“我现在很轻松,也很高兴,因为庭审结束,我得到了想要的判决,但是现在试着找一份新工作,还是很困难。”她说。
Luis González, the prosecutor who is overseeing the process, says that those demanding justice will have to be more flexible, otherwise the whole effort will fall apart.
监督该议程施行的检察官路易斯•冈萨雷斯称,我们不得将那些苛刻的司法条例变得更为灵活,否则我们将前功尽弃。
Japan's justice minister today bowed to pressure to resign after he was accused of making light of the parliamentary process with an ill-judged remark about how "easy" his job was.
今天,柳田稔因日前宣称工作很简单的轻率言论,遭到蔑视国会的指责,迫于压力,将辞去法务大臣职务。
Education should be a true learning process, not a machine for churning out meek, obedient people incapable of reasoning why justice and liberty should not be the birthright of all human beings.
教育应当是真正的学习过程,并非纯粹一部生产机器,制造温驯服从,不懂思考为何公义与自由不是与生俱来权利的人民。
Justice refers to the process and results of judgment to meet legal requirements inherent essence of the protection of the legal process in the implementation of the integrity and unity.
正义是指判决的过程和结果要符合法律规定的内在实质,保障法律在实施过程中的完整和统一。
There are four theory foundations of taxpayers' procedural right: a) the theory of procedural justice and due legal process.
纳税人程序性权利存在的理论基础主要有四个:一是程序正义和正当法律程序理论。
Justice is essentially a process of remedying or preventing whatever would arouse the sense of injustice.
正义在本质上是修补或预防任何一切的过程,从而引起了非正义感的产生。
This paper from the HEE Exam of fairness and justice, Proposition processes and markers of quality and safety test to evaluate the quality of the implementation process.
本文主要从高考制度的公平公正性,命题流程及阅卷质量和安全对高考实施过程质量进行评价。
The Miranda warning is seen as one of the pillars of due process in the U. S. justice system.
米兰达警告被视为对美国的司法系统正当程序的支柱之一。
In the process of choosing applicable law, justice can be realized only by attention to both flexibility and objective.
在选择准据法的过程中,只有兼顾灵活性与客观性才能最终实现法律正义。
The emergence of fixed contract is not the decline of contract freedom, but has accelerated the evolution of the contract justice in process of freedom of contract.
定式合同的出现不但没有使契约自由衰落,相反加速了契约自由的演化进程,使契约正义从契约自由中突现出来。
In the process of law enforcement, he tends to be tempted, and sometimes have to walk in the edge of justice and evil.
在执法过程中,他往往会受到诱惑,有时候也不得不在正义与罪恶边缘游走。
The operation of the power relies on a rational mechanism more and more, whose process and result would show the system ration, procedure fairness and result justice.
高校管理权力运作越来越依赖于一个理性化的运行机制,其过程和结果要充分表达制度理性、程序公平、结果正义。
Bias in justice can be divided into appropriate bias and inappropriate bias, both of which will have an influence on the judicial process.
偏见在司法中可以分为正当的司法偏见与不正当的司法偏见,两种偏见都会对司法过程产生一定影响。
This is also the fairness and justice principles to respond to climate change important embodiment of process.
这也是公平和正义原则在应对气候变化过程中的重要体现。
At present, it is beneficial to introduce and construct perfect evidence showing system for impelling our modern justice process.
在当前形势下,引进并构建完善的证据展示制度,有利于推进我国的现代司法进程。
Evidently, the distribution of right-related value attributes may be the key variables in the process of formation of SOE workers Justice-view.
由此可见,与权利相关的价值属性的分配是国企工人正义观形成过程中的关键变量。
The legal interpretation is an important judicial technology in the justice process, and is the essential link in the legal process, and is also the intrinsic function of the law-executor.
法律解释是司法过程中的一项重要司法技术,是法适用过程中的必要环节,是法的实施者的固有职能。
The formation of Rawls' Theory of Justice underwent a process, from Justice as Fairness to Distributive Justice, and then to the Theory of Justice.
罗尔斯正义理论的形成经历一个过程,从《作为公平的正义》到《分配的正义》再到《正义论》,逐渐摆脱了功利主义影响而走向规范主义。
This is fairness and justice principles in addressing climate change, important steps in the process.
这也是公平和正义原则在应对气候变化过程中的重要体现。
Procedural justice embodies in the planning of legal procedure and the process of judicial decision, has specific, concrete and operational moral standards.
程序正义体现于法律程序的设计以及司法裁判的过程之中,具有明确、具体且可操作的道德标准,属于“看得见的正义”。
Procedural justice embodies in the planning of legal procedure and the process of judicial decision, has specific, concrete and operational moral standards.
程序正义体现于法律程序的设计以及司法裁判的过程之中,具有明确、具体且可操作的道德标准,属于“看得见的正义”。
应用推荐