The Federal Deposit Insurance Corporation has its eye on 552 problem Banks, many of them stuffed with rotten commercial-property loans.
美国联邦存款保险公司正关注着552家已经发现有问题的银行，其中很多拥有大量商业地产不良贷款。
Troubled Banks then who have this the problem Banks have now is they have these securitized mortgages that they've bought and the homeowners are defaulting on the mortgages now.
于是出于困境中的银行，现在银行的问题在于，他们持有自己买的，证券化按揭贷款，而房屋持有者却，对抵押借款拖欠。
Meanwhile, those who would be screaming down a megaphone for full disclosure if the problem Banks were Argentine or Brazilian should apply the same discipline closer to home.
同时，那些每当阿根廷或巴西的银行一出现问题就聒噪个不停的家伙应该对本土银行一视同仁。
Analysts say the biggest problem is high unemployment, which weakens demand and makes banks reluctant to lend.
分析者说，最大的问题是高失业率，这会导致借贷需求减少以及银行不愿意放贷。
Well-run or not, both Banks present the problem of being far too important to fail.
运行良好或运行不佳，两家银行现在的长远问题是都太重要而不能倒闭。
The problem is the apparent reluctance of Banks to lend to each other, particularly over three months.
问题是银行明显不愿意将钱借给其他银行，特别是三个月以上的借款。
Third, the real problem with Banks and compensation needs to be dealt with.
第三，银行以及银行报酬中存在的真正问题仍需解决。
Modern QE schemes will face no such problem since central Banks will offload the hundreds of billions of bonds they have bought without affecting the price.
现代的定量宽松计划并不会遭遇这一问题，因为央行能够转嫁他们购买的数以万亿记的债券而不影响价格。
A further problem, that applies especially to the Banks, is moral hazard.
一个更糟的问题(尤其对于银行业而言)是道德风险。
Europe is not the only problem facing Western Banks, of course.
当然，欧洲不仅仅面临着西方银行的问题。
Regulators were slow to force Banks to recognise the problem of collapsed collateral values, but they did require Banks to meet new international standards for capital.
管理者并未急于让银行承认抵押价值崩溃的问题，但却要求银行达到资本的新国际标准。
The SNB issued a number of recommendations, particularly relating to the problem of banks that are considered "too big to fail".
瑞士国家银行提出了许多建议，特别是涉及银行关于被认为规模太大而有破产的问题。
Even so, like most bank bosses he does not think there is a systemic problem lurking in Banks' balance-sheets.
即便如此，像众多的银行老板一样，他并不认为银行的资产负债表上潜藏着什么系统性的问题。
That's the big problem, banks can't sell toxic assets.
这是个大问题，银行跟本不可能出售有毒资产。
The real problem, he contended, is that Banks all over the world made wrong-headed loans that have now come back to haunt them.
他声称，真正的问题在于，世界各地的银行过去草率发放了太多判断失误的贷款，这些贷款如今又回来困扰它们。
And in a fresh problem area for Banks, commercial-mortgage-backed securities are declining in value, Mr. Pierce said.
皮尔斯指出，商业抵押贷款担保证券的价值正在下滑，而这是最近才暴露出问题的一块业务。
The problem is, banks and other nonbank financial institutions sitting on yuan still are limited in what they can do to make a product interesting enough to attract investors.
存在的问题在于，拥有人民币的银行和非银行金融机构在创制一种对投资者有吸引力的产品方面仍然受限。
In an open market, profitable Banks would solve this problem by swallowing their weaker rivals.
在开放市场中，盈利好的银行通过吞并盈利差的对手来解决过度银行化的问题。
The problem is not confined to commercial banks, investment banks and universal banks.
问题不仅局限在商业银行，投资银行和综合性银行。
This is when the problem starts to mount, since local banks start to borrow in dollars from the global banks.
也就是当问题开始增多的时候，地方银行开始从国际银行借入美元。
The Swiss face a particular problem of having two Banks that are so big, for example.
比如，瑞士面临的特殊问题在于它有两家规模超大的银行。
The problem was that the Banks took on liabilities that far outgrew Iceland's GDP.
问题是，这些银行的负债远远超过了冰岛的GDP。
Reining in the pay of senior management is arguably the easiest problem for banks to solve, however.
然而，高管薪酬对于银行来讲也许是最容易解决的问题。
The problem is that it's not only Iceland's Banks that have crashed.
问题是，并不是只有冰岛的银行崩溃。
The FDIC classified 171 banks as “problem” in the third quarter, a 46 percent jump from the previous period amid the worst housing crisis since the Great Depression.
FDIC在第三季将171家银行划为“问题银行”，这比大萧条时期最严重的房地产危机时的数字飙升了46%.
TALK is cheap when it comes to solving the problem of too-big-to-fail banks.
如何解决“大而不能倒银行”的问题，空谈是没有用的。
The main problem facing German Banks is that there are too many of them.
德国银行所面临的主要问题是过度竞争。
Perhaps central Banks cannot solve the problem on their own anyway.
或许单靠央行不能解决问题。
Perhaps central Banks cannot solve the problem on their own anyway.
或许单靠央行不能解决问题。
应用推荐