We are privileged to welcome you as our speaker this evening.
我们荣幸地欢迎您今晚来讲演。
The influence of the association is too powerful for the less privileged to overcome.
该协会的影响力太大，弱势群体难以与之抗衡。
Aged actor: Some of us are privileged to know her.
老年演员：我们当中有人有幸了解她。
I feel privileged to have met him so recently in Beijing.
我为不久前能与他在北京会面感到荣幸。
I realized I had been 25 privileged to know a very holy man.
我意识到自己幸运地认识了一个非常虔诚的好人。
I consider myself highly privileged to have this opportunity.
能有这样的机会，我认为自己非常幸运。
We are privileged to be a supporter of this incredible project.
我们很荣幸地成为这个令人难以置信的项目的支持者。
We are very privileged to have senator dobbs with us this evening .
今晚有多布斯参议员光临，我们感到十分荣幸。
Therefore, I feel greatly proud and privileged to be your guest here.
因此，我为能成为贵国的客人感到十分骄傲和荣幸。
They make us feel special and privileged to wear the Liverpool shirt.
他们让我们感受到身穿利物浦球衣的特别和恩典。
Admit you were privileged to have had one, and continue to live your life.
你得承认你很荣幸能有一个假期，而回来后还得继续生活。
One day you will look back and feel so privileged to have been part of it.
有那么一天你会回顾今日，并且会感到如此荣幸的成为它的一部分。
In my job I'm privileged to help companies navigate virtualization challenges.
做我的工作，我很荣幸地帮助公司导航虚拟化的挑战。
I first visited China in 1995, and I have been privileged to return since then.
我于1995年初次访问中国，此后又很荣幸地多次前来访问。
These times are very special and all present are privileged to be part of them.
这个时期非常的特别，在场的所有人都有幸成为其中的一份子。
I have been privileged to have been granted the great opportunity to serve my country.
我非常荣幸得到这么好的机会为我的国家服务。
To the members of our parliamentary caucus: I have been privileged to work with each and every one of you.
至国会议员们：我非常荣幸与你们每一个人共同工作。
In December of last year, I was privileged to attend the White House Summit on Malaria in Washington, DC.
去年12月，我荣幸地在华盛顿哥伦比亚特区出席了白宫疟疾峰会。
“I feel pretty privileged to be able to nap with my head resting on a fully-grown polar bear, ” said Mark.
“能够躺在一只成年北极熊的怀里打个盹，我觉得很有优越感。”马克说。
"Antarctica feels as if you're at the end of the world, " Preztunik said, " and you're privileged to experiene it."
佩雷斯图尼克说，“到了南极洲，感觉到你好像到了世界的顶端。而你却有幸地体验到了它。”
People are privileged to follow their hearts in life, to spend their time crafting an identity instead of simply surviving.
人们有权利按照心灵的指引生活，用生命打造自己独具的特性，而不仅仅是为了生存。
I was very privileged to learn the long arc of literature-i won't say the Canon, because now I really do believe there are many canons.
我很有幸饱览文学的历史长河——我不会说著作系列，因为现在我觉得有许多系列。
Over the course of my education and research career to date, I have been privileged to spend so much of my time in the company of great people.
在我的教育经历和至今的研究工作中，我总是很幸运地可以和很优秀的人一起工作。
I had been privileged to know some amazing chimp characters over the years... Olly, Mike, Mr. McGregor, each with his or her unique personality.
这些年来我很有幸地了解到了黑猩猩的一些令人惊奇的性格…奥丽、迈克、麦克格雷戈先生，每个猩猩都有他或她独特的性格。
I had been privileged to know some amazing chimp characters over the years... Olly, Mike, Mr. McGregor, each with his or her unique personality.
这些年来我很有幸地了解到了黑猩猩的一些令人惊奇的性格…奥丽、迈克、麦克格雷戈先生，每个猩猩都有他或她独特的性格。
应用推荐