Other avenues include private placings (or sale) of shares with institutions and private investors and the Unlisted Securities Market.
其他途径包括与机构和私人投资者私下配售（或出售）股票以及非上市证券市场。
Another possibility would be for the Fed to expand its purchases of other kinds of debt, such as private mortgage-backed securities and commercial real estate loans.
另外一种可能是美联储扩大购买其他种类的债务，比如私人抵押贷款证券和商业房地产贷款。
To raise new capital, Citigroup is likely to broaden the conversion to include preferred securities held by private investors.
为增加新资本，花旗集团有可能将考虑转换私人投资者持有的优先有价证券。
Banks like Goldman Sachs (GS) or Morgan Stanley (MS) do not raise funds through deposits but instead sell securities to private investors.
像高盛和摩根·斯坦利这样的银行不通过储蓄存款筹集资金，而是把股票证券卖给私人投资者。
'I hope the private sector will come in,' he said, but noted that there is currently a reluctance to buy mortgage securities because of the uncertainty around rights as a first-lien holder.
他说，我预计私营部门将会进场，但他指出，由于第一留置权人权利不明，目前投资者有些不愿意购买抵押贷款证券。
Publicly owned debt includes securities sold to private individuals and investors, either domestic or foreign.
而公债则包括售予私人(如国内外个体投资者)的证券。
Second, it has been trading in low-risk, low-return Treasury debt and buying higher-yielding private debt—discount loans to banks, commercial paper, and mortgage-backed securities, for example.
其二，美联储已经在交易低风险，低回报的国债和购买高收益的私人债券-例如银行贴现贷款，商业票据，和抵押担保证券。
The markets are seeing a rising trend of securities being issued by private companies, a result of the disintermediation between the banks and corporate borrowers.
最近全球债券市场上私营公司发行债券的势头趋于看涨，这是因为银行和公司借款者(corporate borrowers)之间产生“脱媒现象”(disintermediation)或者叫“逆中介化现象”(即指资金需要者采取发行证券而不是采取向金融机构借款的方式筹措资金)。
Plans for a public-private partnership to buy up banks’ most troubled loans and securities have been largely put on ice.
通过建立公私关系来购买银行最糟贷款和证券的计划已大部分被搁置。
If the value of the securities goes up, the private investors and taxpayers would share in the gains.
如果有价证券的价值上升，私人投资者和纳税人都将获益。
This is a nexus of private-equity and hedge funds, money-market funds and auction-rate securities, non-banks such as GE Capital and new securities such as CDOs and credit-default swaps.
“影子银行业系统”是一种由私募股权、对冲基金、货币市场基金以及拍卖利率证券，外加诸如通用电气资本等非银行机构和债务抵押证券、信用违约掉期等新型证券所组成的网络。
In spite of that, bank loans to business and consumers are falling, as are loans packaged into private, asset-backed securities.
尽管做出了以上努力，可是企业和消费者的银行贷款数量还是在不断降低，与此同时打包给消费者的贷款和资产支持证券也未能幸免于难。
Most types of securities products, private equity loss in the range of 10% or less.
大部分证券种类的产品，私人股权损失在10％或以下的范围。
The company which runs both hedge funds and private equity funds plans to offer securities to the public.
设有对冲基金和私人股本基金的公司计划向公众提供证券。
Fanners' income from funds refers to the earnings made by farmers through bank deposit, private lending and by purchase of stocks, securities or bonds.
农民的资金收入，指农民资金通过储蓄、民间借贷及购买股票、证券、债券等而取得的相应资金收益。
China Securities Journal news, the hot private equity market since a year age has attracted a lot of private equity institutions adding weight to the layout of equity funds.
中证报消息，最近一年来私募股权市场的火热，使得不少私募机构加码股权类基金的布局。
Corporate and investment banking, private banking, asset management and securities services, with recognised expertise, top international rankings and integrated solutions.
企业和投资银行、私人银行、资产管理和证券服务，拥有市场认可的专业知识、顶级国际排名和集成解决方案。
The idea is to use private capital and private asset managers to help set a market value for the securities. Exactly how is not clear yet.
想法是利用私人资金和私人资产管理者来帮助建立债券的市场价值，到底如何尚不清楚。
This can be ordered by the regulator, because of a breach of securities rules, or can be arranged by the company itself, because it is being taken private, has merged with another group, etc.
可能是因为违规操作而被监管机构下令摘牌，也可能是由于被私人收购，与其他集团合并等原因公司自己作出的安排。
Corporate law includes not only the law of public and private companies (such as the German GmbH and the French SARL) but also much of what is traditionally considered to be securities regulation.
公司法不仅包括公共和私营公司的法律，而且许多传统上被认为是证券监管法规。
Reducing the entry barriers of the securities market and absorbing private capital among others will help decrease the concentration degree of the Chinese securities.
可通过降低保险市场的进入壁垒和引进民营资本等途径降低中国保险业的集中度。
That in turn would spur private outfits to lend and to create the securities.
那这个反过来又能刺激小企业借贷而创造有价证券。
An existing model available in literature was modified to degrade the accuracy of private information from an informer, so that he can manipulate the securities market repeatedly in a long period.
通过改进现有模型，将知情者私人信息的准确程度降低，从而使知情者可以长时间重复操纵市场。
S. and worldwide. If you are in the asset management, private banking or securities sales business, surely you will be shaken.
如果你是资产管理、私人银行或证券买卖的从业人员，无疑受到了冲击。
The fourth section discusses how our country defines the offeree on securities private placement system in the underway situation about the private placement market.
第四部分讨论了在私募市场刚刚起步的情况下，我国应当如何界定证券私募制度中的应募人。
The fourth section discusses how our country defines the offeree on securities private placement system in the underway situation about the private placement market.
第四部分讨论了在私募市场刚刚起步的情况下，我国应当如何界定证券私募制度中的应募人。
应用推荐