The staff are forbidden to tender for private - sector work.
工作人员不得投标承接私营部门的工作。
他有一笔私人收入。
She now teaches only private pupils.
她现在只当私人教师。
They were trespassing on private property.
他们正在擅自闯入私人领地。
She received private tuition in French.
她由私人教授法语。
I keep my private papers hidden.
我藏起了我的私人文件。
Those are my father's private papers.
那些都是我父亲的私人文件。
The painting comes from his private collection.
这幅画来自他的私人收藏。
Clients are entertained within private dining rooms.
客户们在私人餐厅里受到款待。
He was a private in the U.S. Army.
他是美国陆军中的一名列兵。
The cost of private treatment can be prohibitive.
私人治疗的费用会高得负担不起。
Jim watched the game from a private box.
吉姆在私人包厢里观看比赛。
Guyana's railways were previously owned by private companies.
圭亚那的铁路先前为私营公司所拥有。
My letter is, of course, strictly private and confidential.
当然,我的信纯属私人信件,务须保密。
There was fast bidding between private collectors and dealers.
私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
He told me I was trespassing on private land.
他说我在擅闯私人土地。
Catering has been franchised (out) to a private company.
餐饮特许经营权已授予一家私人公司。
How does a private pilot get access to the airways?
一个私人飞机的飞行员如何获得航线使用权呢?
I don't go along with her views on private medicine.
在私人行医的问题上,我不敢苟同她的观点。
What consenting adults do in private is their own business.
成年人私下做什么是他们自己的事情。
The economy was hidebound by public spending and private monopolies.
该经济体由于公共开支和私有垄断而变得僵化。
Most solicitors in England and Wales are in private practice.
英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
Her private jet landed in the republic on the way to Japan.
她的私人喷气式飞机在去日本的途中在该共和国降落。
For the homeless, private medical care is simply out of the question.
对于无家可归的人来说,私人医疗保健简直就是天方夜谭。
Those tourists were lodged in private houses.
那些旅游者寄宿在私人住宅。
Most people have private health insurance.
大多数人有私人健康保险。
But according as these private individuals are laborers or not laborers, private property has a different character.
但是私有制的性质,却依这些私人是劳动者还是非劳动者而有所不同。
The Pope granted her a private audience.
教皇同意私下接见她。
Could I speak to you in private a moment, padre.
我能和您私下谈一会儿吗,牧师?
Could I speak to you in private a moment, padre.
我能和您私下谈一会儿吗,牧师?
应用推荐