China is the prime example (see article) but by no means alone.
中国是典型的例子但绝非特例(见文章)。
Building a bridge, which is the prime example in Kulak's article, does try to discourage change during a project.
以Kulak在文章中所举出的建造一座桥梁的例子来说，确实试图在项目期间阻碍变化的发生。
For this article, we will look at the performance of these DPARs during "prime shift." (prime shift is defined as Monday through Friday, from 8 AM to 4 PM in the local time of the DPARs.)
对于本文，我们将考察主要工作时间(primeshift)这些DPAR的性能(主要工作时间定义为周一到周五，DPAR的本地时间上午8点到下午4点)。
WHEN Gordon Brown moved into 10 Downing Street, this newspaper remarked that he had the makings of both a disappointing prime minister and a fine one (see article).
当戈登·布朗入住唐宁街10号，《经济学家》曾评论说，他可能成为令人失望的首相，也可能受人爱戴。
Moving toward standards in this area is a prime motivation for this article.
研究该领域的标准是本文的首要动机。
There were omissions and ambiguities in Mr Campbell’s testimony that should shape the panel’s questioning of the former prime minister (see article).
坎贝尔证词的遗漏和模糊之处应该有助于该小组质疑前首相。
The meeting was overshadowed by a row between Thailand and Cambodia, which has offered sanctuary to Thaksin Shinawatra, an exiled former Thai prime minister. See article
泰国与柬埔寨间的冲突使这次峰会相形失色，后者向流放的泰国前首相他信提供庇护。
Yukio Hatoyama will become prime minister. See article.
鸠山由纪夫将出任首相。
Britain's prime minister and chancellor of the exchequer responded frostily. See article.
英国首相兼财政大臣反应冷淡。
Last the chapter is a conclusion, is to this article prime task and the characteristic summary.
最后一章是结论，是对本文主要工作和特点的总结。
The prime minister is due to trigger the EU's Article 50 in March to formally launch a two-year negotiating period.
特丽莎·梅将于三月份启动欧盟《第50条》，正式开始为期两年的退欧谈判。
Article 28 of criminal law is an additional regulation about prime culprit and accessory. According to the theory of function classification, the coerced offender does not exist at all.
按作用分类法的理论，胁从犯是不存在的，刑法中只有主要作用和次要作用、辅助作用的规定，一些论者关于胁从犯的“较小作用”、“作用小于从犯”、“作用最小”的观点没有刑法依据。
Finally, make a summary of the prime task of this article, proposed the research deficiency as well as to the next study and the work study forecast.
最后，对本文完成的工作进行了总结，提出了研究的不足之处以及今后学习和研究工作的展望。
The present article analyses and discusses the concepts of semantic prime and cultural script in Natural semantic Metalanguage Theory developed by Wierzbicka.
本文分析和讨论了意义研究领域中的自然语义元语言理论的语义启动和文化脚本概念。
This article has introduced some common basic natures of prime Numbers, and has discussed other non-common natures and theorems of prime Numbers.
本文介绍了素数的一些基本性质，并探讨了素数的一些其他非常见性质与定理。
This kind of article is often bought as a gift, so exquisite and tasteful design is of prime importance.
人们购买这种商品通常用来馈赠亲友，所以精美高雅的设计至关重要。
Jose Luis rodriguez Zapatero, Spain's prime minister, has announced early elections for November, which could mean months of distraction from the job of deficit-cutting (see article).
西班牙首相萨帕特罗已宣布11月提前举行大选，这可能意味着有几个月顾不上搞赤字削减(见文章)。
The following are the prime views in the article: Not all consumption goods are in the buyer market;
文中谈了以下几个主要观点：消费品市场并未全面进入买方市场；
The next, the article analyses the necessity and feasibility of the non-prime-time development of Heilongjiang TV channel from both the macroscopic and microcosmic view.
接着文章从宏观与微观两方面分析黑龙江卫视频道非黄金时段开发的必要性和可行性。
This article discusses the ideal of lattice, attaining several conclusions on principal ideal and prime ideal.
讨论了格的理想，得到了一些主理想和素理想的几个结论。
This article combines two aspects together: that is, take a lesson from the history of mathematics and melt the history of prime number into the design of teaching plan for school-based curriculum.
本文将这两个方面的问题结合在一起：以数学史为鉴，将素数的数学史融入校本教案进行设计。
This article combines two aspects together: that is, take a lesson from the history of mathematics and melt the history of prime number into the design of teaching plan for school-based curriculum.
本文将这两个方面的问题结合在一起：以数学史为鉴，将素数的数学史融入校本教案进行设计。
应用推荐