That was a much faster pace of growth than in the previous decade.
这是一种比之前的10年快得多的增长速度。
That is somewhat faster than the average during the previous decade.
这比前10年的平均增长速度要略快。
Taking the decade between 2000 and 2009 as a whole, growth was slower than in previous decades.
就2000年到2009年这十年来说，经济的增速较过去数十年偏低。
The rate of decline has doubled to 2.7% per year since 2000, compared to the previous decade (1.3%).
与之前十年相比（1.3%），递减速度自2000年提高了一倍，达到每年2.7%。
Berkshire was then only in textiles, where it had in the previous decade lost significant money.
伯克希尔那时还在纺织业，之前的十年间有巨大的亏损。
The 2011 census charts a population increase of 17.6%, compared with one of 21.5% over the previous decade.
根据普查结果，过去十年，印度人口增长率为17.64%，较2001年人口普查时的21.15%出现明显下降。
Between 2000 and 2010, the net loss of forest was 5.2m hectares per year, compared with 8.3m in the previous decade.
在2000 - 2010年间，全球森林净毁坏面积为520万公顷每年，而之前的十年间则为830万公顷每年。
In the WHO African Region the rate of decline in child deaths doubled from 2000-2008, compared to the previous decade.
在世卫组织非洲区域，2000年到2008年，儿童死亡减少的速度是之前十年的两倍。
Similarly, in 2014, us fashion commentator Clinton Kelly remarked there had been a "downward spiral of style" over the previous decade.
同样，2014年，美国时尚评论员克林顿·凯利(Clinton Kelly)认为，在过去的几十年，人们的风格品味在走下坡路。
According to their researchers, each decade since the 1950s has been warmer than the previous decade, and last year was one of the warmest on record.
他们的研究人员称，自20世纪50年代以来的每个十年都比前一个十年要热，去年是记录在案的最热年之一。
Having spent beyond their means in the previous decade, Americans will now need to spend beneath their means in order to reduce their debt burdens.
过去十年里，美国人的消费已经透支，现在他们得把支出控制在收入以内，以减轻债务负担。
Although our health is improving in many ways and we are living longer than in previous decade, new diseases and conditions threaten the quality of our lives.
A虽然我们通过各种方式来增强我们的健康，我们的寿命也比前十年多了，但新的疾病和情形依然在威胁着我们的生命。
America's economy limped forward in 2010, but global growth last year was above the average for the previous decade. And that helped sustain a steady rise in commodity prices.
美国的经济在2010年止步不前，但是去年全球经济增长率比上个十年(2000—2010)的平均值要高，这就确保了物价的稳定上升。
The Armani line was at first noted for loose, smart-casual blazers that provided a refreshing alternative to both the stiff, formal suits and the sloppy, laid-back hippie style of the previous decade.
亚曼尼的设计最初以轻松、时髦又随意的上衣而著称，它开创了一种新颖的风格，摆脱了之前十年一直风行的两种样式：正式却死板的西装和过于随便的嬉皮风格。
This complex, designed at the end of the 1970s, extends from the middle of a block of buildings dating from the previous decade located in a historical neighborhood to the heart of the old city.
这个综合项目是上个世纪70年代末设计的，从一些前十多年前的位于旧城历史中心区的建筑中部延伸的设计。
The continent has just experienced a decade of rapid economic growth -a stark contrast to the stagnation and reversals of previous years.
非洲大陆刚刚经历了经济快速增长的十年——这与此前多年的停滞和倒退形成了鲜明对照。
The continent has just experienced a decade of rapid economic growth - a stark contrast to the stagnation and reversals of previous years.
非洲大陆刚刚经历了经济快速增长的十年——这与此前多年的停滞和倒退形成了鲜明对照。
Spaniards should spare a thought for the previous generation; those who became pensioners in 1970 could expect to survive for less than a decade.
西班牙人应该想想前代人；那些领养老金的人在1970年还仅仅期望能多活不多十年！
A decade later, however, she went to Clearwater, intending to take some upper-level courses, and was told that the previous ruling no longer applied.
然而，十年之后，她去了清水镇，打算上一些进阶课程时，却被告知先前的裁决不再适用。
Previous research on rapamycin has hinted that it may have the power to extend human lifespan by more than a decade.
以前对雷帕霉素的研究为其也许可以把人的寿命延长十几岁提供了线索。
OVER the PAST decade Europe's troubled economies have lost competitiveness against Germany, as the charts on the previous page show.
如前页的图表(见上表)所显示的那样，在过去的十年中，与德国相反，欧洲那些陷入困境的经济体已经丧失了竞争力。
In previous recessions, such as those that occurred in the us and Europe in the early years of the decade, consumers did not significantly change the way they bought goods and services.
在以往的衰退中(例如，本世纪初发生在美欧的衰退)，消费者没有明显改变购买商品和服务的方式。
That's exactly what happened during the first decade of the 2000s, in a striking departure from the previous six decades, each of which saw double-digit job growth.
而那就是在21世纪第一个十年内真实发生的，与前六十年的情况截然不同，这十年的每一年都有两位数的就业增长。
That's exactly what happened during the first decade of the 2000s, in a striking departure from the previous six decades, each of which saw double-digit job growth.
而那就是在21世纪第一个十年内真实发生的，与前六十年的情况截然不同，这十年的每一年都有两位数的就业增长。
应用推荐