The rate of decline has doubled to 2.7% per year since 2000, compared to the previous decade (1.3%).
与之前十年相比(1.3%),递减速度自2000年提高了一倍,达到每年2.7%。
Between 2000 and 2010, the net loss of forest was 5.2m hectares per year, compared with 8.3m in the previous decade.
在2000 - 2010年间,全球森林净毁坏面积为520万公顷每年,而之前的十年间则为830万公顷每年。
In the WHO African Region the rate of decline in child deaths doubled from 2000-2008, compared to the previous decade.
在世卫组织非洲区域,2000年到2008年,儿童死亡减少的速度是之前十年的两倍。
Having spent beyond their means in the previous decade, Americans will now need to spend beneath their means in order to reduce their debt burdens.
过去十年里,美国人的消费已经透支,现在他们得把支出控制在收入以内,以减轻债务负担。
That is somewhat faster than the average during the previous decade.
这比前10年的平均增长速度要略快。
Berkshire was then only in textiles, where it had in the previous decade lost significant money.
伯克希尔那时还在纺织业,之前的十年间有巨大的亏损。
According to their researchers, each decade since the 1950s has been warmer than the previous decade, and last year was one of the warmest on record.
他们的研究人员称,自20世纪50年代以来的每个十年都比前一个十年要热,去年是记录在案的最热年之一。
The Armani line was at first noted for loose, smart-casual blazers that provided a refreshing alternative to both the stiff, formal suits and the sloppy, laid-back hippie style of the previous decade.
亚曼尼的设计最初以轻松、时髦又随意的上衣而著称,它开创了一种新颖的风格,摆脱了之前十年一直风行的两种样式:正式却死板的西装和过于随便的嬉皮风格。
The Armani line was at first noted for loose, smart-casual blazers that provided a refreshing alternative to both the stiff, formal suits and the sloppy, laid-back hippie style of the previous decade.
亚曼尼的设计最初以轻松、时髦又随意的上衣而著称,它开创了一种新颖的风格,摆脱了之前十年一直风行的两种样式:正式却死板的西装和过于随便的嬉皮风格。
应用推荐