In West Africa, the blacksmith who made tools and weapons had an important place in society, often with special religious powers and functions.
在西非，制造工具和武器的铁匠在社会上占有重要地位，通常还有特殊的宗教权力和职能。
The powers and functions of the federal grand jury differ from those of the federal trial jury, which is called the petit jury.
联邦大陪审团的权力和职能与那些被称作小陪审团的联邦初审陪审团是不同的。
To summon, as required when exercising the above-mentioned powers and functions, persons concerned to testify or give evidence.
在行使上述各项职权时，如有需要，可传召有关人士出席作证和提供证据。
Property right is the organic unification of powers and functions as well as benefits. Property right system is the concrete form of ownership.
产权是权能和利益的有机统一，产权制度是所有制的具体化。
In addition, on the base of defining its right position, this chapter continues to analyze the powers and functions of the financial privacy right.
此外，在明确金融隐私权权利定位的基础上重点分析了其具有的三项权能。
The Council may appoint committees and may delegate to them the exercise and performance of any of its powers and functions except this power of delegation.
委员会可委出小组，并可将委员会的任何权力转授予各小组行使，以及将委员会的任何职能转授予各小组执行；但上述转授权则不得转授。
Orders given by the Master within the scope of his functions and powers must be carried out by other members of the crew, the passengers and all persons on board.
船长在其职权范围内发布的命令，船员、旅客和其他在船人员都必须执行。
B: I'm sorry, but we can't take on any responsibility that is beyond our functions and powers.
对不起，我们不能承担任何超出我们职权范围的责任。
The members of the Party committees should earnestly exercise their functions and powers in accordance with the collective decisions taken and division of work.
委员会成员要根据集体的决定和分工，切实履行自己的职责。
If an administrative organ has been abolished, the administrative organ that carries on the exercise of functions and powers of the abolished organ shall be the defendant.
行政机关被撤销的，继续行使其职权的行政机关是被告。
Article 3 audit institutions shall conduct supervision through auditing in accordance with the functions and powers, as well as procedures prescribed by law.
第三条审计机关依照法律规定的职权和程序，进行审计监督。
Article 25. The functions and powers of the local Party congresses at all levels are as follows.
第二十五条党的地方各级代表大会的职权是。
Article 15. The functions and powers of the creditors' meeting are.
第十五条债权人会议的职权是。
The shareholders general assembly is the organ of power of the company and shall exercise its functions and powers according to this Law.
第一百条本法第三十八条第一款关于有限责任公司股东会职权的规定，适用于股份有限公司股东大会。
Regional offices of the CIRC shall exercise their functions and powers within the scope of the CIRC's authorization.
中国保监会的派出机构，在中国保监会授权范围内行使职权。
Delegates discuss relevant topics and resolutions according to the given functions, powers, and rules of procedure of the committees.
代表需依据所在委员会的职权范围和议事规则讨论相关议题。
The notarization certificate issued under the limits of functions and powers can be admitted by courts.
公证机关依职权、按程序出具的规范的公证文书基本上都能为法院所采信、为当事人提供帮助。
I'm sorry, but we can't take on any responsibility that is beyond our functions and powers.
对不起，我们不能承担任何超出我们职权范围的责任。
Toured TGP, Reduced harmful gases and enhanced navigation powers were importance functions of TGP, too.
旅游、减少有害气体排放、改善川江航道和水库养殖，也是三峡工程的重要功能；
Toured TGP, Reduced harmful gases and enhanced navigation powers were importance functions of TGP, too.
旅游、减少有害气体排放、改善川江航道和水库养殖，也是三峡工程的重要功能；
应用推荐