The question is: will the junta consolidate its power by force?
问题是,这个军政府会通过武力来巩固它的政权吗?
If he thinks he can remain in power by force, he is courting disaster.
如果他认为可以通过武力维持权力的话,那就是在招灾惹祸。
It was an unprecedented demonstration of people power by the citizens of Moscow.
这是莫斯科市民对人民力量史无前例的证明。
The leaders have been ousted from power by nationalists.
那些领导人已被民族主义者赶下了台。
Target Is 20,000 Megawatts of Wind Power by 2020
目标是在2020年提供20,000兆瓦的风电
India also plans to get 15% of its electricity from nuclear power by 2020.
印度还计划到2020年从核能中获取15%电力供给。
So, taming of steel. The beginning of generating power by burning fossil fuels.
人们能够驾驭钢铁,开始通过燃烧化石燃料发电。
There, the water is converted into power by conventional hydroelectic generators.
在那里,海水的势能被常规水力发电机转化为电能。
A kite generates power by pulling on a string attached to generators on the ground.
风筝通过拖拉系在地面发电机上的绳索发电。
He accused Mr Clinton of squandering America's power by getting bogged down in the Balkans.
他指控克林顿先生在巴尔干半岛陷入困境从而浪费了美国的力量。
Retailers have increased their power by developing their own brands, or private labels.
零售商们已经依靠自有品牌或者自有商标增强了实力。
While the Millicomputer doesn't require much power by itself, external Ethernet connections do.
虽然毫瓦计算机本身不需要很多电力,但外部网络连接需要。
Generating power by burning coal, for instance, can have local, regional and global impacts.
例如,燃烧煤炭产生能量,能够产生地方性、地区性和全球性的影响。
And I have tried to grasp the * Pythagorean power by which number holds control above the change.
我还想明白毕达哥拉斯的乘方,通过乘方数控制万物的变化。
The upgraded engines increase power by 17 percent and reduce fuel consumption by nearly 5 percent.
升级后的发动机动力增加了百分之十七,而燃料消耗减少了近百分之五。
By 2020, in contrast, cloud computing could multiply AI-related processing power by a factor of 1-billion.
在2020年,对比之下,云计算可以让与人工智能相关的处理能力乘以十亿。
But American power by itself will not determine the shape of the new Asia that emerges over coming decades.
但美国将不能独自决定未来数十年出现的新亚洲的形势。
Unlike his neighbours, Gaddafi had come to power by denying western control of his country's natural wealth.
于他邻国不同的是,卡扎菲主要是通过对西方在利比亚财产的否任而上台的。
Until then, look for ways to increase your power by raising your own abstractions, and keep crossing borders.
在那之前,请继续寻找通过提升抽象来增强实力的方法,并请继续跨越边界。
The industry has proposed trimming the price paid for solar power by 5% in June and another 5-10% at the end of the year.
业界建议将太阳能发电的电价在六月份削减5%,并在年底之前削减另外5-10%。
Blackwell contributed to a broad study released in 2007 that predicted geothermal could provide one tenth of U.S. power by 2050.
布莱克威尔参与编写了一份内容广泛的研究报告。这份报告在2007年公布,预言到2050年,地热将提供十分之一的全美能源。
We often give our fears far too much power by perceiving them to be much bigger than they really are, so shrink them down to size.
我们经常会通过假设它们是比它们实际大的多地威力而使它们变得可怕,所以正确看待它们吧。
Consumers are finding it harder to plug gaps in their spending power by borrowing, because Banks are less willing to lend to them.
由于现在的银行越来越不愿意贷款给消费者消费,消费者发现现在要想通过接待来增加消费变得越来越困难了。
It also has the world's most ambitious plans to develop the wind resource, being committed to installing 12gw of offshore power by 2012.
英国还制定了一个雄心勃勃的计划来开发风力资源,他们致力于到2012年达到12gw的近海风电容量。
The receiver forwards the signal to an actuator, transforming the radio signal into the mechanical power by which the disk brake is activated.
信号接收器把无线电讯号转化成机械功率运送给驱动器实现制动。
Mr Qian told local media that nuclear power could surpass the state-set targets to provide as much as 7-8 per cent of primary power by 2020.
钱智民对中国媒体表示,核电可能会超过国家设定的目标,到2020年提供主要电能的7%至8%。
The airplane, the automobile, and even the rocket are based on this basic idea of deriving huge amounts of propulsive power by burning fuel.
飞机,汽车,甚至火箭的动力都是燃料燃烧产生的巨大推进力。
The airplane, the automobile, and even the rocket are based on this basic idea of deriving huge amounts of propulsive power by burning fuel.
飞机,汽车,甚至火箭的动力都是燃料燃烧产生的巨大推进力。
应用推荐