Can I come back to the question of policing once again?
我能回过头来再说说治安问题吗？
There is growing public disquiet about the cost of such policing.
对这样的警务开支公众忧虑不断增长。
This detachment provides policing services to the entire Comox Valley.
这个分遣队向整个科莫克斯谷提供了治安服务。
The weakest point is air policing.
空中警戒是最薄弱的一环。
Police say it's due to better policing.
警察说这是因为加强了治安。
Content control and policing: Dogear services.
内容控制和保护：Dogear服务。
Their job is part traditional policing, part social work.
他们的工作部分是传统的警察工作，部分是社会工作。
Defining and policing a hard boundary will be impossible.
界定和执行一条硬性的界线将是不可能的。
Justice and policing are now devolved. What difference will it make?
司法和警务已经移交了，会带来什么变化？
Saturation policing helps maintain order in the Federal District.
足够多的警力有助于维护联邦区的秩序。
Crime prevention offices are a part of a new strategy of community-based policing.
预防犯罪办事处是一个以社区为基础的新一轮警务战略的一部分。
Italy has been engaged in air policing Slovenia's air space for NATO since 2007.
从2007年开始，意大利已经从事于保卫斯洛文尼亚领空的“空中警察”任务。
The right approach is to focus on improving both policing and general administration.
正确的途径是专注于改善警察机构及一般行政机构。
But they have ways of policing themselves that the police might do well to understand.
不过，他们也有自制的方式，警方最好是能弄懂这一点。
The Northern Ireland Assembly voted for a plan to devolve policing and justice powers to Belfast.
北爱尔兰议会就下放治安和司法权力给贝尔法斯特进行投票。
Despite its limitations, though, Jones said they had transformed the job of policing Pine Lawn.
尽管有诸多限制，琼斯说他们已经改变了巡逻松树庄园的工作方式。
Any such policing must influence the policies of both demand-deficient and excess-demand economies.
任何此类管治都必须既能影响需求不足经济体的政策，也能影响那些需求过剩经济体的政策。
So after years of policing themselves, how did reporters at Caijing react to their main investor's decree?
这样一来，经过多年的自我监督管理，《财经》记者对其主要投资者的决定做何反应呢？
That is not the case, says Mr Cook. Establishing a BID leads to fewer arrests and so reduces the cost of policing.
而库克先生说事实并不是这样，建设一个商业改良区使得逮捕行动减少了，于是降低了警方的成本。
Does the divided vote matter, since the assembly overwhelmingly approved the devolution of policing powers anyway?
既然议会以压倒多数通过了权力移交政策，两党在投票上的分歧还有那么重要吗？
Guards can specialise. They know which shifty characters to look out for and which policing works best in their area.
保安可以很专业，他们知道需要注意哪些细节，也知道怎样能做好自己的安保工作。
They should not fill a "policing" function of making sure application groups comply with all the governance guidelines.
他们不应承担类似“警察”的职能，即确保各个应用程序小组遵循所有的治理指导原则。
Better policing has contributed to a fall in the state's murder rate (though it did tick slightly upwards last year).
改善警察素质有助于降低圣保罗州的凶杀案比例(但去年这个数字小幅回升)。
A glimmer of hope for media companies comes from attempts to co-opt Internet service providers into policing the Internet.
试图让网络服务提供商进行网上监管给媒介公司带来一丝希望。
A glimmer of hope for media companies comes from attempts to co-opt Internet service providers into policing the Internet.
试图让网络服务提供商进行网上监管给媒介公司带来一丝希望。
应用推荐