Could you please remove your bag from my seat?
能把你的包从我座位上拿开吗？
Will you please remove your handbag from the seat?
您把您的手提包从座位上拿开好吗？
After safety demonstration please remove glasses, dentures, hearing-aid, and put them in your sock or pocket.
假牙、眼镜、助听器请在安全演示结束后摘下，并放在袜套或外衣口袋中。
Please remove your hand from my shoulder.
请把你的手从我肩膀上移开。
Please remove your hat, will you?
请摘下你的帽子，好吗？
Please remove your bag from the seat.
请把包从座位上拿走。
请把我的盘子撤走。
Please remove some files and try again.
请除去一些文件，然后重试。
Please remove the dishes (from the table).
请把碗碟（从餐桌上）拿走。
Please remove the cigarette stains from my teeth.
请去除牙齿上的烟渍。
Please remove them from your basket and try again.
请从您的购物篮中删除然后再试一次。
Please remove the extra enclosures then restart your system.
请卸下额外的存储设备，然后重新启动系统。
Please remove your bag from the seat so that I can sit down.
请把座位上的袋子拿开以便我能坐下。
Please remove the alias from the hosting account and try again.
请删除主机帐户的别名，然后再试一次。
Please remove the client setup disk from your floppy drive now.
请从软盘驱动器中取出客户端安装盘。
Please remove the key while you are leaving, the power will shut down.
离开前，请将房卡拔出，电源将自动关闭。
Please remove your baggage from the seat so that the old man can sit down.
请把你的行李拿开让这位老人坐下。
Please remove all parts from the package and identify them before assembly.
重要！重要！请取出包装内零件并于组装前确认物件。
It's not suitable for these spare parts to be placed here. Please remove them to the rear of the switchboard.
这些备件放在这里是不合适的，请移到配电板后面去。
It's not suitable for these spare parts to be placed here. Please remove them to the rear of the switchboard.
这些备件放在这里是不合适的，请移到配电板后面去。
应用推荐