Come on. Let's play. Who's up?
算了我们继续玩，下一个是谁？
He succinctly summed up his manifesto as "Work hard, train hard and play hard."
他把自己的宣言简明地概括成了“努力工作，努力训练，努力玩耍。”
I would line up my toys on this windowsill and play.
我要把玩具在这个窗台上排成一行来玩。
Current thinking suggests that toxins only have a small part to play in the build-up of cellulite.
流行的观点认为毒素只对脂肪团形成起很小的作用。
The play was built up to be a masterpiece but I found it very disappointing.
那部戏被捧为杰作，可我却大失所望。
Occasionally dolphins slap the water with their tails or churn it up in play.
海豚偶尔会在戏耍时用它们的尾巴拍打海水或剧烈地翻腾海水。
Our parents made us get up and play outside.
我们的父母让我们起来出去玩。
Why don't you get up and play with us?
你为什么不起来跟我们一起玩呢？
They have given their hearts up to the play.
她们把心都已交给了戏剧。
You can play again when you've tidied up.
你们可以在收拾好之后再玩哦。
After five months of play, Pinocchio wakes up one fine morning and finds a great surprise awaiting him.
在五个月的玩耍之后，皮诺乔在一个晴朗的早晨醒来，发现一个巨大的怪事在等着他。
The play calls up the memories of my school days.
这出戏勾起了我对学生时代的回忆。
Let children play happily and grow up safely.
让孩子快乐玩耍平安长大。
Before we play the game, let's warm up.
比赛前我们先做准备活动。
He tried to play down my part in the work and play up his own.
他试图贬低我在工作中的作用而夸大他自己的作用。
You play dressing-up with friends.
你和小伙伴们玩角色扮演。
The actors got warmed up before the play.
演员们在演出前做了热身。
You must warm up before you play football.
踢足球之前必须要热身。
I'd love to play up front but I'd play anywhere for the team.
我希望能出现在前锋线上，不过为了球队我可以踢任何位置。
别让小学生淘气。
She knows how to play up to the boss.
她知道怎么讨好上司。
He wanted two good actresses to play up to him.
他想要两个出色的女演员担任配角。
Those children do play their parents up.
那些孩子确实给父母惹麻烦。
We play up at Bill Gates's house periodically, and those games will start at 2 in the afternoon, break for dinner, then finish at 11 at night.
我们定期在比尔·盖茨家打牌，一般从下午两点开始，晚餐时间休息一会儿，然后继续打，晚上11点钟结束。
Expect to play up to 11 hours at APT side events and 9hours for the APT Asian Series side events。
在APT常规赛的附属赛事中，这种比赛通常会进行11个小时，而APT亚洲系列赛附属赛事则要进行9个小时。
You can play up to 30 games simultaneously.
你可以同时进行高达30个个游戏。
Now here's an interesting question: to what extent do you play up to these expectations about how they view you?
那么这有个很有趣的问题：你在何种程度上会表现得符合这些看法呢？
应用推荐