In Tal, as many as 12 people are crammed into flimsy shelters patched together from reeds and plastic sheets.
在塔尔，多达12人挤在用芦苇和塑料布拼凑而成的简陋棚子里。
The cartons lined with plastic sheets are waterproof.
有塑料纸做衬里的纸盒是防水的。
The cartons lined with plastic sheets are waterproof.
内衬塑料袋的纸箱可以防水。
Thee cartons are lined with waterproof plastic sheets.
纸箱衬有防水塑料布。
Packed in plastic sheets or bags clothes to dust, moisture.
用塑料布或塑料袋包装衣服能够防尘、防潮。
Archaeologists soon used plastic sheets to cover them for protection.
考古专家随即就用塑料纸覆盖表面作为保护。
Some detainees have been sleeping in the open under plastic sheets.
一些被拘留者一直盖着塑料布睡在露天。
Do not cover the mower with impermeable materials - such as plastic sheets.
不要用塑料布等不透水材料覆盖割草机。
They had to make do with makeshift toilets by the road covered by plastic sheets!
他们必须由塑料板料盖的路凑合用暂时洗手间！
They took plastic sheets and blankets into a field nearby and spent the rest of the night.
他们提起塑料床单和毯子，跑到附近的一块地里度过了后半夜。
The cladding can be made of perforated Aluminum Sheets, Steel Sheets or Clear Plastic Sheets.
运输隔层使用戴孔的铝箔膜、钢膜或塑料膜。
They took plastic sheets and blankets into a field nearby and spent the rest of the night there.
他们抱起塑料床单和毯子，跑到屋子附近的一块空地度过了后半夜。
When pouring, use plastic sheets to cover equipment, preventing it from being stained with grout.
浇筑时用塑料布遮盖设备，以免被水泥浆污染。
All the cartons are lined with plastic sheets, so they're absolutely waterproof, I can assure you.
所有纸箱都内衬塑料纸，我可以保证绝对防水。
All the cartons are lined with plastic sheets, so they're absolutely water-proof, I can assure you.
所有纸箱都内衬塑料袋，我可以保证绝对防水。
In Tal as many as 12 people are crammed into flimsy shelters patched together from reeds and plastic sheets.
在塔尔，12位罗辛亚族人挤在由芦苇和塑料片拼凑成的单薄避难所里。
The towns were built of plywood, cardboard, plastic sheets that billowed in the wind, and the bodies of dead vehicles.
贫民窟是靠胶合板、硬纸板和废弃的车辆搭起来的，到处都有盖遮的塑料布在风中摇曳。
Roma flower vendor wipes the plastic sheets she used to protect herself and the merchandise from freezing on a cold night.
在寒冷的夜晚，一位罗马花商擦拭塑料布，保护自己和鲜花不被冻死。
The cartons lined with plastic sheets are waterproof, and as the boxes are made of cardboard, they will be handled with care.
纸箱内都衬有塑料布，是防水的，而且由于箱子是硬纸板的，所以在搬运的时候就会小心处理。
The cartons lined with plastic sheets are water-proof, and as the boxes are made of cardboard, they will be handled with care.
纸箱内都衬有塑料布，是防水的，由于箱子是硬纸板的，所以在搬运的时候就会小心处理。
To carry out their experiment Ms Jones and Dr Sykes put dead pigs inside small wooden Chambers that were covered with clear plastic sheets.
为进行实验，琼斯和赛克斯博士把猪的尸体放进罩有透明塑料薄膜的小木箱里。
There are families living on rubbish piles; children sleeping on broken wood; families huddled away from the sun under torn plastic sheets.
有居住在垃圾堆旁的家庭，孩子们睡在破木板上，一家人用破旧的塑料布遮挡太阳。
Holmes says tens of thousands of people will need tents, plastic sheets and tarpaulins before the rainy and hurricane seasons start in a few months.
霍姆斯说，在几个月后即将开始的雨季和飓风季节到来前，成千上万的人需要帐篷、塑料布和防雨篷布。
No need to worry about that. The cartons lined with plastic sheets are waterproof, and as the boxes are made of cardboard, they will be handled with care.
那个没必要担心。纸箱内都衬有塑料布，是防水的，而且由于箱子是硬纸板的，所以在搬运的时候就会小心处理。
No need to worry about that. The cartons lined with plastic sheets are waterproof, and as the boxes are made of cardboard, they will be handled with care.
那个没必要担心。纸箱内都衬有塑料布，是防水的，而且箱子是硬纸板的，在搬运的时候就会小心。
It consists of taking shelter in an enclosed space, preferably a basement room, whose doors and Windows are then sealed tight with plastic sheets and adhesive tape.
隔离包括在封闭空间寻求庇护，地下室是个不错的选择，因为它的门窗可用塑料布和胶带封死。
Which was how she found herself talking to Nelson Mandela in his cell on Robben Island in 1967, or tramping through squatters' camps of plastic sheets and corrugated iron.
她通过在1967年在罗本岛纳尔逊·曼德拉的单人牢房里与他谈话，或通过徒步穿过棚户区居民的由波纹钢和塑料薄膜建成的营地，发现自己的这种议员的权力。
Which was how she found herself talking to Nelson Mandela in his cell on Robben Island in 1967, or tramping through squatters' camps of plastic sheets and corrugated iron.
她通过在1967年在罗本岛纳尔逊·曼德拉的单人牢房里与他谈话，或通过徒步穿过棚户区居民的由波纹钢和塑料薄膜建成的营地，发现自己的这种议员的权力。
应用推荐