Ford said: "I think I detach the physical from the spiritual."
福德说：“我认为我能够清楚划分灵与肉的界线。
In so doing, one's gifts and talents can be brought to the physical from such parallel lives.
这样做时，一个人的天赋和才华能被从这些平行生命里带到一个实相中。
Tom Ford says gay men make better designers because they can "detach the physical from the spiritual".
汤姆·福德说同志更易成为出色时尚设计师是因为他们能够“划分灵与肉的界线”。
Thinker: Children will actively thinking in the activities, as well as physical from where they are in the process of growth occurred in the change.
善于思考的人：孩子们能在活动中积极思考自己是从哪里来的，以及身体在成长过程中所发生的变化。
First one must forgive and release the karma, and then one must release the attachments and free oneself in the physical from the circumstance that enslaves.
首先，你必须宽恕并释放业力，然后你必须从奴役自己的物理层环境中，释放连接并解放自我。
By using Sampling Theorem, the paper first deduce the characteristics of the first class partial response shaping filter that can be realized on the physical from the spectrum overlap.
文章利用抽样定理，首次由频谱的混叠导出物理上可实现的第一类部分响应形成滤波器特性。
The brain faces the fundamental problem of interpreting physical stimuli from the senses.
大脑面临着从感官来解释物理刺激的基本问题。
To free ourselves from physical and mental tensions, we all need deep thought and inner quietness.
为了把自己从身体和精神的紧张中解放出来，我们每个人都需要进行深刻思考，并保持内心平静。
It is an worsening real-life phenomenon that encompasses behavior ranging from indifference and rudeness to naked hostility and even physical violence.
它是一种不断恶化的现实生活现象，包括从冷漠、粗鲁到赤裸裸的敌意甚至身体暴力的行为。
If you desire physical activities, you can choose activities from swimming to horse riding.
如果你喜欢体育活动，你可以选择游泳、骑马等活动。
Emotional or mental problems can arise from a physical cause.
身体上的原因可以引起情绪或精神上的问题。
John received constant physical and psychological abuse from his father.
约翰受到来自他父亲的不断的身心摧残。
We inherit from our parents many of our physical characteristics.
我们从父母的遗传中得到许多体貌特征。
Character is not separable from physical form but is governed by it.
性格和外表是分不开的，而且性格决定外表。
She was suffering from physical and mental exhaustion.
她当时已经是精疲力竭。
The other group maintains that recent human activities ranging from physical coral destruction through pollution to predator removal have triggered these events.
另一个组织认为，最近的人类活动，从自然的珊瑚破坏到污染，再到捕食者的消失，都引发了这些事件。
One of the limiting factors in human physical performance is the amount of oxygen that is absorbed by the muscles from the bloodstream.
限制人体体能表现的因素之一是肌肉从血液中吸收的氧气量。
According to Klawans and others, ritual impurity arises from physical substances and states which are not in themselves sinful.
据克洛文和其他人所说，仪式上的不洁产生于物质和状态，它们本身并不有罪。
On campus, he quickly found that beyond ordinary counselling, the university had no services for students who were undergoing physical rehabilitation and suffering from depression like him.
在学校里，他很快发现，除了普通的心理咨询，学校没有为那些像他一样正在进行身体康复和患有抑郁症的学生提供任何服务。
The arguments against physical education have included concerns that gym time may be taking away from study time.
反对体育教育的理由包括担心健身时间可能会占用学习时间。
When the body is out of alignment from overworking, we waste a vast amount of mental and physical resources trying to return to balance before we can move forward.
当身体因为过度劳累而失去平衡时，我们会浪费大量的精神和身体资源来试图恢复平衡，然后才能继续前进。
Whether it's rough physical play, outdoor play or social or pretend play, kids derive important lessons from the chance to make things up as they go, he said.
他说，无论是粗暴的体力游戏、户外游戏、社交游戏还是假装游戏，孩子们都能从边玩边编故事的机会中学到重要的东西。
Women should fight the high heel industry by refusing to use or purchase them in order to save the world from unnecessary physical and psychological suffering.
女性应通过拒绝使用或购买高跟鞋来对抗高跟鞋行业，以使世界免于不必要的生理和心理痛苦。
Nowadays, many students are suffering from tremendous stress which has a negative effect on both their physical and mental health.
如今，许多学生都经受着巨大的压力，这对他们的身心健康有着消极的影响。
"Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States," he wrote in an opinion joined by four other justices.
他在一份与其他四位法官共同撰写的意见书中这样写道：“实体存在规则逐年脱离经济现实，使各州蒙受巨额税收损失。”
What are some factors holding people back from physical fitness?
有哪些因素妨碍着人们的身体健康？
Emotional problems can arise from a physical cause, so it is very important to stay physically healthy.
身体不适可引起情绪问题，所以保持身体健康很重要。
Intimate distance ranges from direct physical contact to a distance of about 45 centimeters.
亲密距离的范围从直接物理接触到大约45厘米的距离。
The physical and mechanical properties of middle cutting wood of Cunninghamia lanceolata are inferior to those from natural forests.
杉木中伐材的物理力学性能不如天然林中伐材。
Repeat these steps for the remaining queues, selecting the matching physical destination from the bus.
为其余队列重复上述步骤，并从总线选择匹配的物理目的地。
应用推荐