Ontology emerged as only a philosophical concept.
本体最早是哲学上的概念。
Freedom is Sartre's most emphasized philosophical concept.
自由是萨特最为关注的哲学问题。
Jung started from an ancient Western philosophical concept, that of "representation".
荣格从西方古老的哲学概念“再现”开始。
The idea of harmony, for example, is a rich philosophical concept in classic Buddhism and Confucianism.
例如，和谐思想是古典佛教和儒家思想中一个丰富有价值的哲学概念。
Understand is a word frequently used in daily life, it is also an important philosophical concept.
理解是一个我们生活中经常用到的词，它同时也是一个重要的哲学概念。
The mountain view and city far, morning, night light opposition movement fusion, from a philosophical concept.
远观山与都市的对应，晨间动静对立、夜晚光影融合，源自于一种哲学的概念。
The philosophy of practice has criticized and surpassed the traditional philosophical concept and conformation.
实践哲学是对传统哲学理念与形态的批判与超越。
This article is about the philosophical concept and literary form. for the half - life 2 mod, see dystopia ( computer game )
这篇文章是关于哲学的概念和文学类型。找战栗时空二的模组，请看反乌托邦（电脑游戏） 。
It is neither material nor spiritual, but an Abstract yet general, philosophical concept closely associated with the nature of philosophy.
他的存在既不是物质的东西，也不是精神的东西，而是最普遍最抽象最一般的类似本质的哲学概念。
"Yin" and "Yang" are very important Chinese traditional philosophical concepts, as well as the basic concept running through the whole Neidan theory.
“阴”、“阳”是中国传统哲学中的重要概念，同时也是贯穿整个内丹学理论的基本概念。
Ontology is originally a philosophical concept, used to describe the essence of things, ontology is a collection of concepts and attributes and relations.
本体最初是一个哲学概念，用来描述事物的本质，本体是概念、属性和关系的集合。
All are clumsy attempts to capture the meaning of a philosophical concept for which we have no exact parallel, and thus all English renderings are bound to be imprecise.
这都是为了把握一个我们并无准确对应的哲学概念所作的粗陋尝试，因此一切英译必然是不准确的。
Then the article quote the philosophical concept of "degree" to point out that at the present stage pursuing urban characteristic should follow the appropriate principle.
引用哲学上的“度”的概念，指出在现阶段追求城市特色应遵循适度原则。
The absurdity has its own philosophy which is not a simple illustration of the philosophical concept but represents itself through the authors subjective emotion and complex images.
同时，英美现代派文学作品中的荒诞又具有哲理性，其哲理内蕴并不是哲学概念的简单图解，而是把哲理、观念融入作者的主观情绪和心理体验之中，通过复杂的意象表现出来。
The thoughts in "Tang Wenxian on Art" show this philosophical concept, reflecting the thoughts of the national painting history, all the paintings of mankind and the naturalization of personality.
《汤文选谈艺录》画论思想里反映出的天人合一的哲理境界，融化着民族历史绘画、人类绘画、人性自然化的一切理论思想。
To bridge this communications gap, they have tried to reinterpret the concept of God into contemporary philosophical terms.
为了填补这一交流上的隔阂，他们努力将上帝的概念以现代哲学术语重新解释。
"The concept of philosophical beliefs is so wide that it will open a Pandora's box for employers and give individuals a foothold to obtain six- and seven-figure 'jackpot' payouts, " Doran says.
哲学信仰这一概念如此宽泛，这就好像给雇主们打开了一个潘多拉盒子，而雇员则可能因此中‘头奖’，获得六七位数的巨额赔偿。
Nathaniel Brandon has been a therapist for fifty years; he's done a lot of rigorous philosophical and psychological research and work on the concept of self-esteem.
NathanielBrandon曾做过50年的治疗专家。他完成了许多严格的哲学和心理方面的研究，并且从事有关于自尊心的工作。
The article compares concept, education concept and related concept and analyzes the nature, content and function of philosophical education concept.
文章通过理念、教育理念与相关概念的比较，分析了哲学教育理念的性质、内容和功能。
In the philosophical view of dual opposite, substance is a highly abstract concept. Therefore, it does not refer to the concept of substance in the real world any longer.
在二元对立的哲学视阈中，物质概念是一个高度抽象了的概念，因而它不再是指称现实的物质的概念；
It seems that happiness is no longer a philosophical and romantic concept.
快乐看起来不再是哲学和空想的概念。
There exists logic consistency between philosophy of technology and general philosophy. The concept of technology can be comprehended availably through the general philosophical idea.
技术哲学与普遍哲学之间存在着内在的逻辑一致性，通过普遍哲学的观念可以有效地理解技术概念。
But from theological, Buddhist and philosophical standpoints, the concept of "being able to offer the very last thing before death" should be advanced.
主：但是站在神学、佛学与哲学的立场来看，「能把死前最后一点东西贡献出来」这种观念是值得提倡的。
From the philosophical Angle, the paper probes the concept and constitution of ocean culture, discusses the relationship between ocean economy and ocean culture.
从哲学的角度，探讨了海洋文化的概念和构成，论述了海洋经济和海洋文化的关系。
The rich connotation of natural concept itself provided possibility and approach for the transition of philosophical nature to moral nature.
自然概念本身的丰富内涵为从哲学自然到道德自然的转化提供了可能与途径。
"Qi" is an important concept in Chinese culture, which contains profound philosophical and aesthetic implications and has very important position in Chinese ancient theory of literature and arts.
“气”是中国文化中一个重要的概念，具有深刻的哲学和美学含义，在中国古代文论中占据非常重要的地位。
Being as a new philosophical model, the informational philosophy impacts directly on the ideological concept and theoretical structure of the traditional philosophy.
信息哲学作为一个新的哲学范式，直接冲击了传统哲学的思想观念和理论结构。
Being as a new philosophical model, the informational philosophy impacts directly on the ideological concept and theoretical structure of the traditional philosophy.
信息哲学作为一个新的哲学范式，直接冲击了传统哲学的思想观念和理论结构。
应用推荐