Each PC has its own version of various corporate software, and possibly personal software loaded by individual users-much to the chagrin of the it department.
每一台PC都有自己版本的各种企业软件，可能还包括个人用户自己安装的个人软件—这些都让IT部门郁闷不已。
The PSP, in contrast, has a number of metrics that provide information on improving the personal software development process.
相比之下，PSP拥有许多度量标准（方法），提供大量个体软件开发过程改进的信息。
As a consequence, it is more or less up to the individual worker to find ways to monitor, control, and improve his own personal software development process.
导致的后果就是只能或多或少依靠个体自己去寻找监测、控制和改进其软件开发过程的方法。
Want to own a business and personal software?
想要一个专属于自己企业和个人的软件吗？
That effort proved being lethal to the PSP - Personal Software Products - division at IBM.
这项努力后来证明对于IBM的个人软件产品（PSP）部门来说是致命的。
To solve these issues and provide a series of fine software process methods, we make a research on Personal software process (PSP).
为有效解决这些问题，提供一套良好的软件过程方法，我们对个人软件过程(PSP)进行了研究探讨。
Personal Software Process (PSP) is a process that used to control manage and improve personal work style. PSP is also a complementarity of CMM.
个体软件过程（PSP）是一种用于控制、管理和改进个人工作方式的自我改进过程，是软件能力成熟度模型（CMM）的补充方法。
Personal Software Process (PSP) is a process that used to control manage and improve personal work style. PSP is also a complementarity of CMM.
个体软件过程（PSP）是一种用于控制、管理和改进个人工作方式的自我改进过程，是软件能力成熟度模型（CMM）的补充方法。
应用推荐