Excluding the contribution of these newly acquired businesses, revenue for the second quarter of 2010 was $25.1 million, an increase of 36.4% from $18.4 million in the same period last year.
扣除这些公司的收入贡献，公司收入为2510万美元，相比09年同期的1840万美元增长了36.4%。
During the 1st period in Dell from CY1999 to CY2004, I won lots of sales achieved award and kept continuous contribution.
我在戴尔工作的第一阶段，也就是1999年至2004年期间，获得了很多销售成就奖项，为戴尔公司作了很多贡献。
The total amount of investment, the registered capital, the source of funds, and the method of investment contribution and the operation period;
拟设立外资企业的投资总额、注册资本、资金来源、出资方式和期限；
Because I want to find an ideal company that I really want to work for for a long period of time, and then I would settle down and make a long-term contribution.
因为我想找到一家我真的愿意长期为之效劳的理想中的公司，然后我会安定下来，并做出长久的贡献。
Vested right of enterprise annuity refers to the ratio that enterprise's contribution to employee personal pension accounts credited to individual accounts in labor contract period.
企业年金中的既得受益权是指劳动合同期内，企业向员工个人年金账户供款记入个人账户的比例。
Income of 100 million yuan or more, according to the degree of contribution of enterprises to the park, within a period of five years to give certain subsidies.
收入在1亿元人民币以上的，根据企业对园区的贡献程度，在五年内给予一定补贴。
They generally take two years time, in this period of time, Their contribution is likely to be less than with the training they have to spend the same proportion of the cost.
他们一般需要两年的时间，在这一段时间里，他们的贡献可能达不到与培训他们所花费的成本的同等比例。
During this period I also maximizing the power of my contribution to society, to make a better place.
在此期间我也同时达到最大化的贡献社会我的力量，使之变得更美好。
The history of the Chinese students abroad shows that the students abroad from Ling-nan of the late Qing period made a great contribution to early Sino-West cultural exchange in modern time.
翻开近代中国留学史，晚清时期岭南出国留学生对中国近代早期中西文化交流的贡献，特别引人注目。首先，他们是中国近代出国留学的先驱者和开拓者。
The lag period of energy consuming has no influence to economy growth and energy consuming impacting has little contribution to economy growth.
能源消费滞后期对经济增长的影响很小，不具有长的持续效应，能源消费冲击对经济增长的贡献很弱。
Presentations will be followed by a question and answer period and an opportunity to make a contribution to the final Communiqué of the World Assembly, to be issued at the close of the event.
介绍后有一段问答时间，可用这机会为世界大会的最后公报作点贡献，公报将在这次盛会结束时被发表。
Weight don't influence the gait period of the left single step. Second, weight don't do much contribution to the contact order and leave order of the left foot.
体重是动态足底压力的主要决定因素，但体重对左单步触地时间没有大的影响。
Weight don't influence the gait period of the left single step. Second, weight don't do much contribution to the contact order and leave order of the left foot.
体重是动态足底压力的主要决定因素，但体重对左单步触地时间没有大的影响。
应用推荐