It used to be seen as a negative for men to spend too much time papering themselves but that perception has changed.
过去男人花太多时间捯饬自己为人所不齿,但现在这种观念已经改变了。
But the perception has changed with the time, the post-80s image has in recent years rehabilitated, for the young generation's effort to prove themselves.
但是随着时间的流逝,人们改变了这样的印象,80后印象最近年来得到了重新的塑造,因为年轻一代的努力证明了他们自己。
You can probably blame Nicolas Sarkozy for that, he has single-handedly changed the perception of how the world sees French men.
你可以怪尼古拉•萨科奇。 仅因为他一个人的不足,就改变了全世界对法国男人的看法。
Legacy: The world (or at least people's perception of what is possible in it) has changed.
遗产:世界(或者至少人们对其中可能存在东西的认知)已被改变。
Television has irreversibly changed our perception of the Royal Family.
电视节目不可逆转地改变了我们对于皇室家族的观点。
But the foundation of perception has not changed; sour, sweet, bitter and spicy are all the same.
但是感觉的基础没有变,酸甜苦辣的起因是一样的。
Another key lesson I learned has to do with my perception of marriage and how that's changed.
我学到的另一课有关我对婚姻的理解,即婚后婚姻观的变化,这也很关键。
Another key lesson I learned has to do with my perception of marriage and how that's changed.
我学到的另一课有关我对婚姻的理解,即婚后婚姻观的变化,这也很关键。
应用推荐