In many peasant farming communities, men make women do much of the hard work.
在许多农民社区里,男人支配妇女做最多的苦差事。
To achieve such a change, however, India would need to shift its focus from peasant farming to agribusiness and encourage private capital to move from urban to rural areas.
然而,为实现这一转变,印度必需把重点从农耕经济转移到农业综合企业,鼓励私有资本从城市转移到农村。
Paul Collier of Oxford University says Africa needs them too: “African peasant farming has fallen further and further behind the advancing commercial productivity frontier.”
牛津大学的保罗•克里尔说非洲也需要这样的农场:“非洲的农业耕作已经愈来愈落后于不断扩展的生产力前沿。”
Land relates to the fate of peasant, so mortgage and the use right transfer of farming land should act carefully.
土地关乎农民的命运,因而农地使用权的转让及抵押应谨慎行事。
Therefore, an alternative ownership institution should be the ownership of farming land by the owner-peasant.
因此,可供选择的农地制度应该是自耕农所有制。
However, Wang Chang-Lock, said: "I am a peasant origin, is still the rural farming, but I was a joy cultivation, harvest is a kind of mood."
但王长锁说:“我是农民出身,现在还在农村种地,但我耕种的是一种快乐,收获的是一种心情。”
The data show that there is considerable dynamism; they also make clear that basically we are dealing here with a peasant-like way of farming.
这些数据表明了现实中存在相当大的动力性,也说明我们论述的核心是小农性的农业生产方式。
The data show that there is considerable dynamism; they also make clear that basically we are dealing here with a peasant-like way of farming.
这些数据表明了现实中存在相当大的动力性,也说明我们论述的核心是小农性的农业生产方式。
应用推荐