He quoted Mr. Polay as saying that peace negotiations were already underway.
他引用波利先生的话说，和平谈判已在进行。
These latest comments could upset the peace negotiations which are due to begin next week.
这些最新的评论可能搅乱定于下周开始的和平谈判。
In a broadcast on state radio the government announced that it was willing to resume peace negotiations.
在国家电台的广播节目中，政府宣布愿意恢复和平谈判。
She has played a decisive role in the peace negotiations.
她在和谈中起了关键作用。
The peace negotiations were successfully concluded.
和平谈判圆满结束。
1905 - Russian and Japanese peace negotiations begin in Portsmouth.
1905年的今天，俄国和日本在朴次茅斯开始和平谈判。
We didn’t want the international community to force peace negotiations on us.
我们不想国际社会强行和我们举行和平谈判”。
Their boycott of the talks constitutes a serious impediment to peace negotiations.
他们联合抵制会谈的行为成了和谈的重大障碍。
The first direct Israeli-Palestinian peace negotiations in 20 months began in Washington.
以色列-巴勒斯坦20个月以来的第一次和平谈判在华盛顿召开。
The elections could lead to a change of direction for the Palestinian peace negotiations.
选举可能改变巴勒斯坦和平谈判的方向。
Clearly the Kremlin would like to be the one to broker a breakthrough in the Arab-Israeli peace negotiations.
显而易见，克里姆林宫希望在这次阿以和谈中发挥作用，促成突破性进展。
It is a part of the strategy they are implementing as an alternative to stalled peace negotiations with Israel.
这是他们正在实施的战略的一部分，在与以色列和谈陷入僵局的时候另辟蹊径。
The presence of Jewish settlements in the Palestinian territories is one of the main sticking points in peace negotiations.
巴勒斯坦人领土上存在犹太人定居点，这是和平谈判的主要症结之一。
However, he adds that Israel will not wait indefinitely for peace negotiations, and will act unilaterally to set its borders.
但是他补充说，以色列不会无限期等待和平谈判，并将单方面采取行动来划定边界。
This also explained why in the work of the aosiding the marriage becomes a to pursue the target peace negotiations words topic widespreadly.
这也解释了为什么在奥斯汀的作品中婚姻成为一个普遍的追求目标和谈话主题。
Obama's envoy to the Middle East, George Mitchell, has returned to the region to advocate for peace negotiations between Israelis and Palestinians.
奥巴马的中东特使GeorgeMitchell已经返回中东，致力于推动巴以和平谈判。
YET another bout of Israeli-Palestinian peace negotiations was launched this week amid a splurge of pious public talk tempered by sceptical punditry.
新一轮以色列-巴勒斯坦和平会于本周举行，其间持怀疑态度的专家言论使虔诚民众抱有的一种奢望更加渺茫。
Peace negotiations have stretched on for four years in the effort to end the conflict that has killed more than 220,000 people and displaced millions.
双方为结束这场导致22万多人丧生，数百万人流离失所的武装冲突进行了长达四年的和平谈判。
Mitchell repeated remarks he made in Israel on Tuesday, when he said the United States wants to see a prompt resumption and early conclusion of peace negotiations.
米切尔重申他星期二在以色列发表的讲话，也就是美国希望及时恢复和尽早结束和平谈判。
Choosing Versailles to host World War I peace negotiations could not have been more complicated than my attempt to select the perfect spot for our annual dinner.
她还说，选择凡尔赛宫作为一战和平谈判的地点也不会比我试图为我们的年度晚宴选择一个完美场所困难到哪儿去。
This article analyses Chinas role in the peace negotiations between US and Vietnam from 1968 to 1973 on the basis of a study of the documents concerned at home and abroad.
本文应用国内外有关越南和平谈判的历史文献，从中国学者的视角，对越南和平谈判期间的中国因素做研究和分析。
A senior Palestinian official has acknowledged US Secretary of State John Kerry has made some slight progress in restarting peace negotiations between the Palestinians and Israel.
一名巴勒斯坦高级官员承认，美国国务卿约翰·克里在重启巴勒斯坦和以色列和谈上取得了一些进展。
Isaacson's most impressive chapter, a little tour de force of historical synthesis, focuses on Franklin's role during the Paris peace negotiations that ended the War of Independence.
艾萨森最令人印象深刻的一个章节是一个历史合成的小绝技，集中在福兰克福在结束独立战争的巴黎和谈中所起的作用。
She said she has suggested more women be included in peace negotiations between Israelis and Palestinians, because she believes that conflict will never be resolved without their input.
她曾建议让更多妇女参与以巴和谈，因为她相信，没有妇女的参与和贡献，以巴冲突永远不会解决。
Shaath criticised Obama's speech for failing to address what he said was the primary obstacle to peace negotiations: the continued construction of Jewish settlements in the occupied territories.
沙斯批评奥巴马的讲话，称他没有谈及和平谈判中的关键障碍：在被占领土不停修建犹太定居点。
Secretary of State Hillary Clinton said Friday U. s. Middle East envoy George Mitchell will return to the region next week to start indirect peace negotiations between Israel and the Palestinians.
美国国务卿希拉里·克林顿星期五说，美国中东特使米切尔下周将返回中东地区，开始以色列和巴勒斯坦之间的间接和平谈判。
These negotiations are intended to smooth the path to a peace treaty.
这些谈判目的在于为签订和平条约铺平道路。
These negotiations are intended to smooth the path to a peace treaty.
这些谈判目的在于为签订和平条约铺平道路。
应用推荐