We will encourage bank card clearing institutions to conduct cross-border clearing operations, and payment institutions to conduct cross-border payment business.
推动银行卡清算机构开展跨境清算业务和支付机构开展跨境支付业务。
The ratio of excess reserves of financial institutions averaged 8.3 percent, indicating strong payment capacity.
金融机构超额准备率平均为8.3%，支付能力充足。
Home losses through foreclosure can be reduced if financial institutions work with borrowers who are having difficulty meeting their mortgage payment obligations.
首页损失赎可以减少，如果金融机构工作，与借款人，是有困难，满足他们的按揭付款义务。
Financial institutions can recognize real and immediate opportunities by delivering the mobile payment types consumers use most today — Paying Self, Paying Other People and Paying Billers.
金融机构能够通过当前消费者使用最为频繁的移动支付的种类来识别出真实的眼前的机遇——支付给自己、他人、开单人。
The financial institutions shall consciously accept the public supervision, carefully handle the complaints of the clients and tangibly improve and standardize the RMB deposit and payment businesses.
金融机构要自觉接受公众的监督，认真受理顾客的投诉，切实改进和规范人民币收付业务。
A payment system is related to the creditor's rights and indebtedness relationships among the central bank, customer, other finance and non-financial institutions with a vast influence.
支付体系涉及中央银行、客户、其他金融机构和非金融机构之间的债权债务关系，影响面广。
Buyers pay a down payment to the seller and ask Banks or other lending institutions for a loan for the balance.
买方支付首期付款，并要求卖方贷款余额为银行或其他贷款机构。
The stakeholders in quota payment of specific diseases model in Chinese rural medical institutions have been analyzed in this paper through the stakeholder Theory.
利用利益相关者理论分析我国农村医疗机构单病种定额付费中的各方利益者。
Some lending institutions may be eager to sell their foreclosed properties and may offer to finance the foreclosed property to the buyer at a low market rate or with a small down payment.
一些贷款机构可能急于出售其回赎性能和可提供资金回赎财产买方在一个相当低的市场利率，或与小额定金。
The said group of financial institutions will formally handle micro-payment system pledge business as of November 20, 2006.
该批金融机构将于2006年11月20日起正式办理小额支付系统质押业务。
Six financial institutions including Kunming City Commercial Bank have concluded the "Main Agreement on Micro-payment System Pledge Business" with the People's Bank of China.
昆明市商业银行等6家金融机构已与中国人民银行签署《小额支付系统质押业务主协议》。
Six financial institutions including Kunming City Commercial Bank have concluded the "Main Agreement on Micro-payment System Pledge Business" with the People's Bank of China.
昆明市商业银行等6家金融机构已与中国人民银行签署《小额支付系统质押业务主协议》。
应用推荐