Nobody wants to pay more for health care.
没人愿意为医疗保健花更多的钱。
Similarly, a person who gets great benefit from a public good should pay more for it than a person who gets little benefit.
同样，从公共财产中获得巨大利益的人应该比从中获益甚少的人付出更多。
People would willingly pay more for better services.
有好一些的服务，人们是愿意多花钱的。
He says there are not enough buyers willing to pay more for the purple tea.
他说，没那么多买家愿意花更多的钱去买紫茶。
Families will pay more for their first home.
无数家庭将为首套住房支付更多的钱。
Why pay more for branded goods, they ask?
他们会问，我们为什么要多花钱去买那些名牌货？
People are willing to pay more for good quality products.
人们更愿意为质量好的东西多付一点儿钱。
Banks can expect to pay more for deposit insurance in future, however.
但是，银行将来可能要支付更多的存款保险费。
So will US consumers have to pay more for sweaters and jeans at the Gap?
那么，美国消费者将不得不为Gap的毛衣和牛仔裤支付更高的价格?
With the itty bitty details of... yea you just have to pay more for it later.
根据itty片段的细节……是啊，你只需要在以后为它付出更多即可。
We can all buy heavier cars, all be a bit safer, and all pay more for gas.
我们可以都买重型车，大家都安全，大家都要支付更多的燃油税和油钱。
But the truth is they will pay more for that home than in a buyer's market.
他们将会比在买方市场时购房花更多的钱。
They will also have to pay more for commodities such as oil which are priced in dollars.
他们要为石油等以美元定价的商品支付更多钱。
But again, most people, myself included, are happy to pay more for what Apple makes.
不过，许多人包括我在内，都乐于花更多的钱购买Apple的产品。
Industry frets that Germans pay more for electricity than almost all other Europeans.
行业内苦恼的是德国在电费方面的支出高于其他大多数欧洲国家。
If cloned babies have higher expected income levels, then people will pay more for them to be made.
如果克隆的婴儿有较高的收入预期，那么他们的制造者就应当得到相应的高报酬。
The tax cut would also make work pay more for poorer Americans, and that should increase employment.
减税会让美国的穷人工资提高，将会刺激就业。
They found that only benignly envious people were willing to pay more for products that they coveted.
他们发现只有怀有良性嫉妒的人愿意多花钱购买他们所渴望拥有的商品。
Dying patients understandably place a high value on life, so they are willing to pay more for treatment.
垂危的病人付高价以求生可以理解，因此他们愿意为治疗支付更高的费用。
A central message of the book is that "prevention pays, but you don't always have to pay more for prevention."
该书的一个核心信息是，“预防性措施是要付出的，但你不必总是为预防性措施付出更多的费用。”
You’re going to pay more for that company than you would a similar company in a developed market, ” he says.
相对于发达市场的同类型公司，你会愿意为人人网这样的公司掏更多钱。”他说道。
One definition of a brand is a product or service that consumers will pay more for than an equivalent commodity.
有一条关于品牌的定义，就是品牌是消费者愿意为商品/服务付出的高过于此商品本身实际价值的额外价值。
New firms often have to pay more for their health care because they have smaller “risk pools” than larger companies.
新的公司经常被迫为职工的健康保险花更多钱，因为它们的“风险池”远远比不上大企业。
Ralph Lauren’s customers will probably pay more for their threads without much grumbling, but Walmart’s may not.
拉夫•劳伦的顾客可能不会因为线多付点钱而牢骚满腹，但是沃尔玛的顾客就不同了。
Ralph Lauren's customers will probably pay more for their threads without much grumbling, but Walmart's may not.
拉夫•劳伦的顾客可能不会因为线多付点钱而牢骚满腹，但是沃尔玛的顾客就不同了。
In the aftermath of the bank run, many borrowers will find it harder to get loans and will have to pay more for them.
受此次银行运营危机的余波影响，很多借款人会发现将较难获得贷款，并且需要支付更多款项以获得贷款。
In the aftermath of the bank run, many borrowers will find it harder to get loans and will have to pay more for them.
受此次银行运营危机的余波影响，很多借款人会发现将较难获得贷款，并且需要支付更多款项以获得贷款。
应用推荐